tvN 'Mafia Game in Prison / Prison Life of Fools' EP. 25
Untuk request Indo sub, silahkan DM ke Instagram @waliyuddin_
Halo.
(Para tahanan memasuki koridor.)
Halo.
Cepat dan kemari!
Halo.
(Sung Woon kembali.)
- Apa kabar? - Apakah kamu pemain reguler sekarang?
- Iya. - Benarkah?
- Dia pemain reguler? - Tunggu sebentar!
(Selamat atas Sung Woon dipekerjakan sebagai magang!)
(Menggertaknya adalah sebuah pesona.)
(Kemampuan aktivitasnya tak tertandingi.)
(Dengan rasa intuisi dan kepercayaan diri yang tajam,)
(Dia mengontrol Game Mafia di anggota Penjara.)
(Seorang teman rambut berwarna terong telah datang untuk mengubah permainan.)
Ini tempat saya.
Apa? Tidak.
- Dia baru saja meluncur ke sana. - Kenapa ...
Kenapa kamu berdiri di sini?
- Satu kemenangan? - Tepat.
Kamu kelelawar seribu, apakah itu?
Dia 1 untuk 1.
Sung Woon sepertinya benar di rumah.
Itu karena dia.
- Su Geun. - Dia Su Geun muda.
Maaf, tetapi persentase kemenangan kamu ada di sana.
Tunggu, tidak mungkin. Persentase kemenangan saya cukup tinggi.
- Saya harus keempat dari atas. - Peringkat kamu..
- Itu bukan saya. - Saya di tempat ketiga.
- Apa? - Dia di tempat keempat.
- Serius? - Saya menang 6 dan kalah 6.
- Lihat? - Lalu kenapa kamu ...
- Betul. - Bagus. Saya melakukan lebih baik daripada ...
Hyung Don.
Dia absen karena jadwal konsernya.
Seung Kwan?
(Cemas)
- Terakhir Bo Reum. - Dia ada di tempat terakhir.
Secara teknis, JB ada di tempat terakhir,
tapi dia tidak bisa hari ini.
Tapi saya 1 untuk 1.
Tidak adakah yang akan mempertanyakan ini ...
dan biarkan Sung Woon masuk?
- Kenapa? - Dia baru saja masuk.
Dia sudah bersama kita selama enam bulan. Apa yang kamu bicarakan?
Alami saja, oke?
- Benar? - Iya.
Seung Kwan, berat badan kamu turun banyak.
Kamu sudah cukup tampan.
- Dia benar. - Saya dulu kembung,
tapi sekarang aku laki-laki yang menjaga diriku sendiri.
Itulah yang saya ingin dikenal sebagai.
Untuk apa? Apakah Anda ingin menjadi idola K-pop?
Saya akhirnya harus menjadikan itu tujuan saya.
- Bagaimana dengan menjadi seorang komedian? - Kamu seorang pelawak.
Hyung Don, apakah berat badan kamu bertambah?
- Saya? - Apakah kamu sudah menggembung?
- Saya setuju. - Hanya melihat.
- Lihatlah lehernya. - Apakah kamu mengejar pekerjaan Ma Dong Seok?
Kamu tampak lebih besar di sebelah Seung Kwan.
Saya sama. Itu karena dia kehilangan berat badan.
Bukan itu.
Kamu terlihat seperti Manusia Marshmallow dari "Ghostbusters".
Itu hanya satu garis lurus.
Saya tidak melihat leher.
Saya belum pernah menjadi pusat perhatian, jadi saya bingung.
- Dia dikelompokkan? - Dia dikelompokan.
Sekarang saya perkenalkan tahanan yang berkunjung.
Mereka secara khusus meminta pertunjukan ini ...
menjadi variety show pertama mereka.
Rooki paling panas tahun 2019.
Inilah tiga anggota X1 yang memikat hati wanita.
Halo.
(Astaga)
(Anggota yang dulu kekanak-kanakan ...)
(Menyalakannya dengan karisma seksi.)
(X1 terbang tinggi dengan "FLASH".)
(Kim Woo Seok, Kim Yo Han, Song Hyung Jun)
Baiklah ayo!
("X1-MA" oleh X1)
(Jangan lewatkan betapa mempesona mereka.)
- Astaga, mereka bagus. - Lihat.
Itu sangat keren.
Tunggu, apakah itu langkah memalu?
Selanjutnya, mereka akan melakukan lead single grup.
Goodness
(Ini getaran yang sama sekali berbeda dibandingkan dengan "X1-MA".)
Lihat.
Apa?
(Karismatik)
Begitulah cara saya menari.
Goodness.
Apakah kamu melihat itu?
Astaga.
(Mereka memenangkan para wanita dengan berbagai penampilan.)
Tidak mungkin.
- Itu luar biasa. - Silakan datang.
(Kami sangat menyambut Kalian.)
Kalian pasti sudah lelah.
- Mengapa kamu memeluk mereka? - Apakah kamu bercanda?
Lihatlah Su Geun yang memperhatikan mereka.
- Apakah pelukan diizinkan? - Anggota SEVENTEEN ...
- Kamu tidak pernah memeluk salah satu dari kami. - Aku melakukannya.
Kamu tidak memeluk salah satu dari kami.
- Kamu belum pernah memeluk Seung Kwan. - Tepat.
Ngomong-ngomong, bisakah kalian memperkenalkan diri dengan benar?
- Fly Highi, X1. - Fly High, X1.
- Halo, kami X1. - Halo, kami X1.
(Peace!)
Katakan halo secara individual juga.
Halo, saya Kim Woo Seok dari X1.
- Saya harap kita bersenang-senang. - Dia tampan.
Halo, saya Song Hyung Jun, vitamin X1.
- Dia seperti vitamin. - Bersemangat, bukan?
Halo, saya Kim Yo Han dari X1.
- Dan siapa Kamu? - Maaf?
- Dia X1 ... - Tidak, aku hanya X.
- X? - Apakah Kamu X-man?
- X-man? - Saya baru X.
Seluruh hidup saya seperti sebuah X.
Mengapa kamu mengatakan itu?
- Seluruh hidupku seperti tanda X. - Asal tahu saja,
- Sung Woon tiba-tiba tidak tertawa. - Mengapa demikian?
Apakah dia berusaha terlihat keren?
Jauhi Sung Woon dan Seung Kwan.
Mereka menyalakan mode fuddy-duddy mereka.
- Tapi ... - Sung Woon, apa ...
- Oke, baiklah. - Suka sok?
Kami akan berbicara setelah pertandingan pertama.
Saya hanya akan memberi mereka beberapa saran.
- Saya tidak akan mengganggu mereka. - Tidak mungkin.
Ketika mereka menari sebelumnya,
Seung Kwan memandang mereka seperti Song Hae.
Apakah itu peran barunya hari ini?
Ini adalah pertama kalinya X1 di variety show.
- Benarkah? - Iya.
Bisakah kalian memberi tahu kami mengapa kalian memilih acara ini ...
- untuk menjadi yang pertama? - Aku bersyukur.
Anggota berbicara tentang ...
berada di variety show di mana akan ada ...
banyak kegiatan fisik.
Kami bertiga berpikir bahwa kami hebat dalam Game Mafia.
- Benarkah? - Iya.
Kami ingin melihat apakah kami membodohi diri sendiri.
- Apa? - Itu terdengar keren.
Bukankah dia mengatakan itu dengan cara yang keren?
- Bukan seperti itu kau. - Tentu saja tidak.
Mereka belajar ungkapan semacam ini.
- Kamu tidak dapat dipercaya. - Kami tidak belajar hal-hal ini.
Saya belum pernah mendengar ada yang mengatakan ekspresi seperti itu sebelumnya.
Yo Han, aku dengar itu ...
Kamu memiliki cara yang menjamin kemenangan dalam Game Mafia.
Ketika seseorang menuduh saya berada di mafia,
Saya memasang ekspresi yang membuat saya terlihat tidak bersalah.
Begitu saya melakukannya, orang-orang berhenti menuduh saya.
Kalau begitu mari kita lihat ...
buat ekspresi itu.
- Apakah kamu di mafia? - Kamu di mafia, kan?
Tidak, bukan aku.
(Mereka sepertinya tidak bisa menonton ini.)
- Dia menggemaskan. - Itu bagus.
Hyung Jun, apakah Kamu pandai di Game Mafia?
Orang-orang berpikir bahwa saya tidak akan pandai berbohong,
tapi itu kesalahan besar.
Apakah kamu dari Busan?
- Saya dari Tongyeong. - Tongyeong?
- Apakah begitu? - Hai, disana.
Itu tempat asal Kyeong Hwan.
Su Geun, kamu dari Yangpyeong.
Kenapa kau menjabat tangannya?
(Dia terpesona.)
- Kita harus melihatnya dengan cara ini. - Selama wawancara pendahuluan,
Woo Seok mengatakan ini ...
ketika kami bertanya siapa yang dia ingin lihat.
Dia mengatakan bahwa dia penggemar berat Sung Woon.
Jadi dia memilih yang paling disiplin ...
Kenapa Sung Woon ketika dia tidak biasa di acara itu?
Saya tidak tahu apakah kamu tahu ini, tetapi kami pergi ke universitas yang sama.
- Benarkah? - Ya saya tahu itu.
Itu sebabnya kamu ingin dia datang dan menyambut kamu.
Tidak, tidak juga.
Berhentilah bertingkah seperti fuddy-duddy.
Sebenarnya itu bagus.
- Benar. - Ngomong-ngomong, aku juga ingin bertemu dengannya.
Ketika saya mencari nama saya di portal web,
Nama Woo Seok muncul sebagai kata kunci terkait.
- Karena kamu mirip? - Saya sering mendengarnya.
Ya, Anda memang terlihat seperti satu sama lain.
Mata dan hidung ... Mereka benar-benar tampan.
Bagaimana cara mendapatkan fitur seperti itu?
- Bisakah kamu memfilmkan kami berdua juga? - Apa?
Dia seorang debitur.
Saya punya pengumuman penting untuk disampaikan.
Anggota mafia ...
terungkap di akhir episode kedua.
Namun, ketiga anggota akan terungkap hari ini minggu ini.
Kalian harus menangkap ketiga anggota mafia ...
setelah 3 kegiatan reformasi dan 3 suara.
Kalian tidak mampu mengubah saluran lagi.
Bersiaplah untuk dipenjara!
- Penjara! - Pergilah ke selmu.
Ayo pergi.
- Apakah ada sel yang kamu inginkan? - Yang di tengah.
Bisakah kita memilih?
Saya memilih sel nomor satu.
Booretty, yang mana yang akan kamu pilih?
antara 3 atau 4.
- Di sana. - Ini benar-benar sel.
Ini sangat menarik.
- Siap-siap. - Ini dia.
1, 2, 3. Penjara!
(Mereka semua memasuki sel mereka.)
(Aku gugup.)
Apakah kita menutupnya sendiri?
Halo!
Silakan periksa pakaian yang tergantung di dinding.
Saya di Tim Kejujuran.
Bagus. Tim Ketekunan.
Baiklah.
(Tim Kejujuran)
Saya siap.
- Hyung Jun. - Ya?
Kamu berada di tim mana?
- Saya tidak tahu. - Oke.
Je Seong, apa warna rompimu?
- Abu-abu. - Abu-abu?
(Tertawa)
- Sung Woon, bagaimana dengan kamu? - Abu-abu.
Saya melihat.
Sung Woon bagus dalam olok-olok.
Sekarang saatnya untuk lagu pertama kalian.
Je Seong meminta lagu itu untuk menyambut Seung Kwan kembali.
- Benarkah? - "Just Do It" oleh B.S.S.
Tolong dengarkan itu. Sebenarnya cukup bagus.
(Dia bersiap-siap untuk pesta.)
Kita mulai!
- Mereka tahu apa yang mereka lakukan - Sekarang, buka kotakmu!
(Mereka membuka kotak mereka.)
(Berdoa)
(Siapa 3 berada di mafia?)
Anggota mafia dapat berbicara strategi sekarang.
("Blue" oleh Ha Sung Woon)
(Kita harus memenangkan pertandingan pertama.)
(Sudah berakhir jika kita diminta untuk menggambar.)
(Tujuan pertama kita ...)
(Akan memenangkan pertandingan.)
(Jika kita bisa mengetahui kata yang diberikan,)
(kami akan bisa menang.)
(Tepat juga ...)
(Selalu berani dan percaya diri.)
(Bahkan jika kita harus menggambar,)
(setidaknya satu orang akan lolos begitu saja.)
(Maka kita akan tahu pasti ada yang salah.)
("Blank" sebagian besar akan mengambil panas.)
(Jangan lupa untuk tetap acuh tak acuh.)
(Baik.)
(Aku tidak akan membiarkannya mengganggu saya.)
(Kami akan menjaga wajah lurus.)
(Saya khawatir.)
(Bergoyang berkualitas tinggi)
(Menjadi keren)
(Pertemuan strategis mereka selesai.)
Kami siap bermain, jadi silakan keluar.
- Itu tadi cepat. - Bisakah saya membukanya sendiri?
Kenapa kamu berkeringat?
Saya mengaktifkan headphone. Selain itu, saya banyak berkeringat.
Anda bertanya itu terakhir kali.
- Yo Han. - Iya?
- Itu menunjukkan. - Ini terlalu jelas.
kamu membuatnya jelas.
Yo Han, kamu tiba-tiba tampak kaku.
Yo Han ... Dia membuatnya terlihat terlalu jelas.
- Kami tidak akan mengejarmu dulu. - Kamu pucat.
Bagus. Saya di tim Woo Seok.
- Itu bukan Sung Woon. - Saya belum pernah melihat pertunjukan sebelumnya.
Dia anggota mafia.
- Apa? - Dia tegang.
- Apa yang sedang terjadi? - Apa?
- Yo Han ... - Dia gugup.
Persis.
Tim ini benar-benar berantakan.
- Apa yang salah? - Mengapa saya selalu berada di tim yang buruk?
Ini adalah tahanan asli versus tahanan yang berkunjung.
Jika bukan karena Yo Han, kita pasti sudah dikutuk.
- Aku senang kita punya Yo Han. - Saya juga.
(Coming Up)
(Seolah-olah dia adalah anggota pemeran asli.)
(Kamu semua akan jatuh hati pada betapa menariknya Sung Woon.)
(Kegiatan reformasi baru)
(Menahan rasa sakit yang menumpuk ...)
(dan terbang tinggi untuk memenangkan surat suara ekstra!)
(Siapa yang akan menjadi pemenang pertandingan sengit ini?)
(Dan aturannya telah berubah.)
(Mereka hanya memiliki tiga peluang untuk menangkap anggota mafia!)
(Sejarah baru akan ditulis.)
(Ini berantakan total lagi.)
(Mereka harus lebih berhati-hati dari sebelumnya.)
(Mereka tidak bisa sampai pada suatu kesimpulan.)
(Sebuah hipotesis baru muncul.)
(Apakah mereka memahami strategi mafia?)
(Segalanya mulai berubah dengan cepat.)
(Ini akan segera terungkap.)
Kami sekarang akan memulai kegiatan reformasi pertama!
Ayolah.
("Lirik yang Membingungkan")
(Bergoyang)
Apakah ini bel?
Lirik yang campur aduk akan muncul di layar.
Lihatlah mereka dan tebak lirik dan judul lagu yang benar.
Jika lagu kalian benar, kalian akan mendapatkan kesempatan Satu Lagi.
Hari ini, kami akan bermain 3 putaran dan kalain harus menang 2 terlebih dahulu.
Silakan isi daftar yang cocok.
Mari kita pergi dengan Vitamin dulu. Yang termuda.
- Vitamin apa yang kamu? - Vitamin D?
- Multi-vitamin. - Multi-vitamin.
Bagus.
- Ini terlalu tidak adil. - Cukup tulis saja.
Berapa banyak penyanyi yang mereka miliki? Kami hanya punya satu.
Apa yang kita lakukan?
Yo Han harus terus bernyanyi.
Saya menyaksikan pertunjukan ini, dan itu sangat sulit.
Saya tidak bisa memperbaikinya.
Perbaiki mereka, kamu ...
Kami selesai.
Saya akan mengumumkan daftar pertandingan untuk Putaran pertama.
Dari Tim ketekunan, One Pack. Dari Tim kejujuran, Multi-vitamin.
Bertindak seperti vitamin.
- Dia sangat imut. - Dari Tim kejujuran, Multi-vitamin!
Halo!
Dia sangat imut, lahir tahun 2002.
- Dia sangat imut. - Dia lahir pada tahun 2002.
- Dia ... - Dia lahir pada tahun 2002.
- Dia lahir pada tahun 2002?
- Dia adalah Bayi Piala Dunia. - Benarkah?
Seberapa muda dia?
Astaga, benarkah?
Ini pertandingan antara bibi dan keponakannya.
Bo Reum harus melakukan pekerjaan dengan baik.
- Tolong tunjukkan kami kuis pertama! - Ayo pergi!
- Ayo pergi, Bo Reum! - Jangan biarkan dia menang!
Vitamin!
- Jangan biarkan dia menang! - Vitamin!
(Sekarang, lihat, sangat, rindu, harus, di depan, milikku, mengapa)
- Hei! - Apa itu?
- "Kenapa kamu harus ..." - Keren.
(Dia tidak pernah mendengarnya.)
- Yearn - Ya, yang itu!
- Kamu tidak di depan saya - Kamu tidak di depan saya
- Saya tidak berpikir dia akan tahu itu. - Apa?
Oh tidak.
Kami akan mengungkapkan lirik kunci!
(Sekarang, harus, mengapa)
Sekarang harus
Keren sekali!
- Keren sekali! - Saya tahu itu.
- Kamu bisa menggunakan gerakan. - Lihat.
(Dia memberi petunjuk gerak.)
(Alur manis)
Hyung Jun akan ...
Dia tahu apa itu?
Ayolah!
(Tidak mungkin.)
Bagaimana nasibnya nanti?
- Apa? - Bagaimana nasib Hyung Jun nantinya?
"Kesedihan" oleh Cool.
- Apa? - "Kesedihan" oleh Cool.
- Keren? - "Kesedihan".
Salah.
- Keren benar. - Bagaimana kamu tahu itu?
Kamu tahu
Kenapa kamu disana?
Astaga, Han Bo Reum!
- Berhentilah berpura-pura menjadi muda! - Hei!
- Coba saja apa saja! - Coba saja apa saja.
"Takdir" oleh Cool.
Benar!
(Dia mendapat Satu Kesempatan Lagi.)
Yang ini.
Sudah lama.
- Apakah kamu tahu lagu ini? - Iya
- Siapa yang mau pergi? - Maafkan saya.
(1, 2, 3, 4)
(Kenapa kamu harus muncul di hadapanku sekarang?)
(Kamu tidak ada di sana ketika aku merindukanmu)
(Apa yang kamu lakukan dan di mana?)
(Jika karena dia)
Lihatlah Yo Han.
(Saya tidak bisa)
(Lihat dia lagi)
(Sudah jelas bahwa saya akan mogok juga)
Itu akan datang.
(Ini sangat menjengkelkan dan menjengkelkan)
(Apa yang harus saya lakukan?)
Maafkan saya
- Tidak masalah. - Kamu melakukan pekerjaan dengan baik.
- Yang ini. - Saya pikir saya memiliki nodul pita suara.
(Mereka mengadakan pelajaran khusus untuk Yo Han.)
Apa kau mengerti?
(Ayo pergi!)
(Percobaan pertama Tim Kejujuran)
(Ini sangat menjengkelkan dan aku adalah aku ...)
- "Ini sangat jjajangmyeon"? - Kamu harus bernyanyi ...
- Ini sangat jjajangmyeon - Sudah berakhir?
- Tidak masalah. - Sangat enak
(Bingung)
Saya dikutuk.
- Hei! Pergi! - Kupikir...
(Ini sempurna untuk mengusir anak-anak.)
Saya akan memberi kamu pelajaran.
Ubah tempat.
Saya tidak bisa.
Ayo!
(Ini sangat menjengkelkan dan menjengkelkan)
(Apa yang harus saya lakukan?)
(Tampak gugup)
(Salah)
- Tidak masalah. - Tidak apa-apa, mereka tidak mengetahuinya.
Ini adalah...
Saya tidak bisa memarahinya ketika ini adalah pertunjukan pertamanya.
Dia tidak bisa mencintai mereka berdua. Dia dua-waktu mereka.
Apa kau mengerti?
"Ini sangat menjengkelkan ..."
"Dan menjengkelkan. Apa yang harus saya lakukan?"
(Tim Kejujuran menggunakan asosiasionisme untuk mendidik.)
(Ini sangat menjengkelkan)
Hei, kamu tidak perlu pergi sejauh itu!
Kamu tidak perlu menyalin bagian itu!
Bagus!
- "Keduanya tidak bisa tinggal di sisiku." - Keduanya tidak bisa tinggal
- Di sisiku - Dia salah!
(Bookebox rusak.)
(Ini sangat menjengkelkan, saya tidak bisa melepaskan keduanya)
(Salah)
(Tim Ketekunan mendapat kesempatan lain.)
(Mereka kecanduan bepergian.)
(Apa yang harus saya lakukan?)
(Keduanya tidak bisa tinggal di sisiku)
Apakah itu benar?
(Ini sangat menjengkelkan, saya tidak bisa melepaskan keduanya)
(Salah)
- Saya mengerti! - Satu kesempatan lagi!
- Satu kesempatan lagi!
Sekali lagi peluang.
(Bingung)
(Apa yang harus saya lakukan?)
(Dia begitu ke dalamnya.)
(Keduanya tidak bisa tinggal di sisiku)
(Ini sangat menjengkelkan, saya tidak bisa melepaskan keduanya)
Apa yang sedang kamu lakukan?
(Saya berharap saya bisa menjadi anak laki-laki di saat-saat seperti ini)
1, 2, 3, 4!
(Mari kita nikmati ini!)
(Dia terkejut melihat getaran.)
(Pengalaman pertama yang menarik di variety show)
(Menggoda)
(Dia terlihat sangat marah.)
Tadi sangat menyenangkan.
Baik!
(Skor Saat Ini, TIm Ketekunan 1: Tim Kejujuran 0)
- Luar biasa. - Kita perlu mendapatkannya dari liriknya.
- Iya nih. - Jika kamu kalah di sini,
Kamu akan tertangkap, anggota mafia. Ingat.
Kamu akan tertangkap, anggota mafia.
- Saya? - Saya akan mengumumkan daftar pertandingan!
Dari Tim Ketekunan, "Walker Berkaki Empat".
(Walker berkaki empat?)
(Kisah komedian tentang berjalan merangkak)
Dari Tim Kejujuran, "Snobby Ha".
Snooby Ha!
Itu adalah Ha Sung Woon yang fuddy-duddy! Snooby Ha!
Itu lucu.
Ini pertempuran antara keduanya.
Siapa yang akan menang?
(Babak 2, Sang Yeob versus Sung Woon)
Kami akan mulai. Tolong tunjukkan kami kuis!
- Apa ini? - Apa itu?
- "Ketat, jadi tidak ada wiski"?
"Ketat, jadi tidak ada wiski"?
Kamu tahu apa itu! "Wiski"!
(Dia mengerti.)
Jangan katakan itu.
- Wiski? - kalian hanya bisa memberikan petunjuk gerak.
Bahkan jika saya mabuk dan sakit, saya minum
Saya bisa mendapatkan ini segera.
"Blood, Sweat and Tears" oleh BTS.
- Benar! - Apa?
- Apa?
Get It! Kamu tahu ini, bukan?
(Penuh gairah)
(Idola Mafia Game in Prison)
Saya akhirnya melakukan pekerjaan saya!
Bersiaplah, sekarang.
- Tapi saya tidak tahu gerakannya. - Kamu harus melakukan debut.
(Dia dekat dengan debutnya.)
Sung Woon tidak bisa menjadi orang yang bernyanyi!
- Itu curang! - Pindah.
- Itu curang! - Apa yang sedang kamu lakukan?
(Mereka yang duduk di kursi roda tidak bisa menyanyi.)
(Dia menjadi pemimpin.)
(Tidak apa-apa jika sakit, kencangkan aku)
(Percobaan pertama Tim Kejujuran)
(Darah, keringat, dan air mata, dan tarian terakhir saya)
Ambil semuanya
- Kenapa? - Anda menyanyikannya seperti lagu daerah.
Itu bukan "Blood, Sweat and Tears".
Darah, keringat, dan air mata saya
- Itu ritme yang salah. - Tidak.
Kamu bisa melakukan ini, Yo Han.
(Darah, keringat, dan air mata, dan tarian terakhir saya)
(Ambil semuanya)
(Seksi)
Itu bagus.
Dan tarian terakhirku
Itu bagus.
Ambil semuanya
Apa katamu?
Siapa yang akan menggunakan mikrofon itu sekarang?
(Mikrofon hampir mati.)
- Mari kita akhiri di sini, semuanya. - Betul.
Baik.
- Bos ada di sini lagi. - CEO agensi.
- Mari kita selesaikan, teman-teman. - Dia terlihat seperti bos mereka.
(Tim Kejujuran mencoba lagi dengan tekanan.)
Darah, keringat, dan air mata, dan tarian terakhir itu
Terakhir saya. Maaf, saya minta maaf!
Hei, kamu tidak bisa salah seperti itu!
- Bukan itu. - Kamu tahu kan?
Darah saya, keringat, dan air mata, pilek saya ...
- Tunggu! - Bagus!
- Bagus!
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Kerja bagus.
- Yo Han. - Yo Han, kerja bagus.
Apa yang baru saja terjadi?
- Hei ... - Terima kasih, Yo Han.
Kerja bagus, Yo Han.
Kami akan menang!
(Akankah TIm Kejujuran bisa menang?)
Telinga berkeringat.
(Darah, keringat, dan air mata saya)
- Bukankah dia mengatakan "telinga berkeringat"? - Saya tidak mengatakan "keringat telinga".
(Dan tarian terakhir saya, ambil semuanya)
- Apakah itu benar? - Dia ingin mengambilnya.
(Darah, keringat, dan air mata saya, dan tarian terakhir saya, ambil semuanya)
(Darah, keringat, dan air mata saya, dan napas dingin saya)
(Ambil semuanya)
(Merengek)
(Saya sangat menginginkannya, banyak)
(Tim Kejujuran sudah benar.)
(Mabuk dengan kemenangan)
(Varietas menunjukkan bayi penuh energi.)
(Skor Saat Ini, Tim Ketekunan 1: Tim Kejujuran 1)
- Itu bagus. Kamu melakukannya dengan baik. - Itu bagus!
Tim kami melakukannya dengan baik!
Mari kita tuju mereka di babak terakhir.
Itu yang saya bicarakan.
Untuk Putaran Tiga,
"Wajah Kaku"?
- Yo Han. - Saya?
- Yo Han! - Dari Tim Kejujuran, "Boo Care".
(Boo Care dari Team Kejujuran)
Boo Care!
Kamu lebih peduli tentang penampilan kamu hari ini.
Saya akan terlihat buruk jika saya di sebelah pemenang.
(Putaran 3, Yo Han versus Seung Kwan)
Tolong beri kami kuis!
Kita bisa menang.
Seung Kwan, kita harus menang.
"Terkadang mengalami kesulitan ..."
(Hip hop swag)
(Menampilkan)
- Ini menjengkelkan - Ini menjengkelkan
Saya tahu ini!
Saya rasa saya tahu apa ini.
Beri kami lirik kunci!
(Kadang-kadang, itu menjengkelkan, tidak tahu, aku juga)
- Saya yakin saya tahu lagu ini. - Kurasa aku tahu ini juga.
Apa itu? Saya tidak tahu apa itu.
Terkadang sakit
- Ya itu saja! - Apakah tepat?
Apakah tepat?
(Dia memiliki awal yang menyedihkan.)
("I Have a Lover" oleh Lee Eun Mee?)
- Seung Kwan! - SOmetimes
"Some" oleh Soyou dan Junggigo.
("Some" oleh Soyou dan Junggigo)
- Benar! - Benar!
("Some" oleh Soyou dan Junggigo)
Apakah kamu tahu ini?
- Iya nih. - Apakah kamu tahu ini?
(Terkadang, aku, tanpa sadar, kesal)
(Kamu, untuk, perasaan, berubah, belum)
(Sampai aku tertidur)
(Percobaan pertama Tim kejujuran)
(Hari-hari ini, kamu merasa seperti milikku, tetapi kemudian kamu tidak)
(Aku merasa seperti milikmu, tapi kemudian aku tidak)
(Apa kita?)
Apakah itu Cina?
- Jangan bernyanyi dalam bahasa Cina. - Itu bukan bahasa Korea.
- Sangat sulit hari ini. - Apa?
- "Kamu"? - Apa itu?
(Ini berantakan.)
(Hari ini)
(Kamu merasa seperti milikku, tetapi kemudian kamu tidak)
(Salah)
- Apa itu tadi? - Apa yang sedang kamu lakukan?
- Milik siapa ini? - Hari-hari ini
Milik siapa ini? Siapa yang lebih dulu?
- Rasanya seperti milikku - Rasanya ... Tunggu sebentar.
- Kamu harus lari. - Ini kita!
- Lari! - Siapa ini?
- "Hari ini". - "Hari ini"?
(Hari-hari ini, kamu merasa seperti milikku)
Aku mengerti sekarang.
(Kamu merasa seperti milikku, tetapi kemudian kamu tidak)
Mengatakan bahwa kami merasa seperti teman
- Dia memiliki suara yang sangat bagus. - Dia penyanyi hebat.
- Kamu memiliki suara yang bagus. - Terima kasih.
Ini mirip dengan milikku.
Suaranya sangat bagus sehingga saya ingin terus mendengarkan.
Pita suaranya berbeda. Mereka sangat kurus.
- Bisakah kamu melihat itu? - Sangat indah.
(Tim Ketekunan mencoba lagi.)
(Hari-hari ini, kamu merasa seperti milikku, tetapi kemudian kamu tidak)
(Aku merasa seperti milikmu, tapi kemudian aku tidak)
(Pulau berbatu)
(Bahkan jika kamu membenciku)
Apa yang sedang kamu lakukan?
(Dia hebat dalam mengubah lirik.)
(Pulau berbatu)
- Apa itu? - Dia mengatakan "pulau berbatu".
- Bagaimana kamu tidak tahu ini? - Apa yang sedang kamu lakukan?
Bukankah lebih baik tidak memberi tahu mereka?
- Dia mengatakan "pulau berbatu". - "Pulau berbatu".
(Sekarang giliran Tim Kejujuran lagi!)
Apakah kita pergi lagi?
Saya pikir itu benar.
(Hari-hari ini, kamu merasa seperti milikku, tetapi kemudian kamu tidak)
(Aku merasa seperti milikmu, tapi kemudian aku tidak)
(Apa yang kita seharusnya? Aku sebenarnya bingung)
(Jangan terlalu dingin bagiku)
(Tim Kejujuran berhasil.)
(Melompat)
(Idol itu penuh energi.)
Kerja bagus! Baik!
(Penampilan Encore)
(Ini sangat manis.)
(Itu adalah akhir yang bagus.)
Tadi sangat menyenangkan.
Tim Kejujuran menang, 2 banding 1!
(Tim Kejujuran memenangkan kegiatan reformasi pertama.)
Kami mendapat dua kali lebih banyak.
Saya akan mengumumkannya lagi.
Kami akan memberikan suara tiga kali berturut-turut ...
dan semua anggota mafia akan terungkap hari ini.
- Kami akan menemukan semuanya di sini. - Iya.
Pertama, saya akan memberikan surat suara ekstra kepada pemenang, Tim Kejujuran.
(Tim Kejujuran mendapat surat suara ekstra.)
- Saya menyetujui babak ini. - Terima kasih.
Tim Ketekunan harus melakukan hukuman menggambar.
- Bukankah kita seharusnya meninggalkan itu? - Tim Kejujuran...
akan memilih urutan
- Urutan pertama. - Siapa yang harus kita pilih?
(Lalu haruskah kita pergi dengan rookie?)
- Benarkah? - Jangan terlalu kaget.
- Tidak. - Ayo buat dia yang terakhir.
Mari kita pergi dengan yang mudah.
Kenapa kalian semua berpikir ini aku? Bukan itu.
Kamu memiliki keringat di garis tawamu segera setelah kamu keluar.
- Lalu ... - Ayo pergi dengan Su Geun.
- Aku bukan itu! - Saya terkejut.
- Su Geun. - Lee Su Geun?
- Su Geun! - Tuan Lee Su Geun!
- Apa? - Tetapi saya...
Saya yakin Hyung Don pasti akan mendapatkan ini.
- Saya? - Itu aneh.
- Mafia ... - Dia bilang kamu pasti akan mendapatkannya.
- Tunggu. - Dia mengaturnya.
- Cukup! - Berhenti!
- Jangan! - Haruskah aku berhenti?
- Baiklah. - Hentikan itu.
- Itu ... - Saya terkejut.
- Mereka yang tidak merespons ... - Oke!
- Saya melihat mereka. - Mereka yang tidak merespons.
- Ayo lihat. - Apa?
- Apakah kamu melihat itu? - Lihat.
- Dia memelototiku! - Tunggu sebentar!
- Tunggu sebentar. - Lihat wajahnya.
- Kamu. - Mereka yang tidak bereaksi.
- Tidak. - Han Bo Reum.
- Bo Reum, Je Seong, dan Yo Han. - Saya tahu itu.
Bukan saya!
Sudah berapa lama kamu memainkan game ini?
Enam bulan, lalu bagaimana?
- Ini adalah apa ... - Ini dia.
(Kenapa dia menjadi sangat marah?)
(Reaksinya tampaknya sangat mencurigakan.)
- Kamu sangat memalukan. - Apakah kamu takut?
- Keluar. - Apakah kamu takut?
- Keluar. - Keluar.
- Ini adalah petunjuknya! - Aku mengerti sekarang.
Itu terlalu banyak.
Saya bisa langsung tahu.
(Kami akan mengungkapkan kata yang diberikan hari ini.)
(Seoul)
Tolong buat lebih membingungkan.
Tidak, hanya membuatnya terlalu jelas.
- Karena ... - Ini gambar pertama.
kita harus menangkap mereka di babak pertama.
- Baiklah. - Anda harus membuat kami mengerti.
Baik.
Je Seong menatap langit sejenak untuk berpikir.
Apakah Anda mendapatkan matanya?
Dia mendongak.
Lucu sekali.
Berhentilah mempermalukan kami dan menggambar saja.
Dia berkata, "Berhentilah mempermalukan kami."
(Sangat memalukan)
- Dia mencoba yang terbaik ... - Berhentilah mencoba ...
- dapatkan waktu. - mengulur waktu.
Saya tidak berusaha mendapatkan waktu.
- Tidak, hanya ... - Cepat!
Dia ... Apa?
- Tentu, harus ada kotak. - Apa?
- Apa itu? - Apa itu?
(Dia mulai berbau amis.)
- Kurasa dia tidak tahu. - Kami mendapatkannya!
- Luar biasa. Itu benar. - Itu benar.
(Dia dengan cepat menambahkan.)
- Itu luar biasa. - Tidak mungkin.
- Bukan itu. - Apa itu?
Dia menyiapkan yang itu.
Dia baru saja datang dengan penyeberangan.
(Reaksi berbeda dari ketika Su Geun menggambar.)
- Tidak mungkin. Kamu tahu apa itu. - Bukan itu.
Jangan bunuh aku hari ini.
- Baiklah. - Tolong jangan menggambar dengan cara kamu.
Jangan lakukan itu?
Apakah ini cara dia akan mengulur waktu?
Apakah dia memikirkan apa yang harus dia gambar?
- Aku bosan dengan itu. - Ada begitu banyak hal untuk menggambar.
- Betul. - Ada terlalu banyak hal.
Ini akan sulit bagi anggota mafia.
Karena itulah kami segera menangkap Je Seong.
Ada terlalu banyak hal yang dapat Anda gambar.
Apa itu, "Parasit"?
- Entah dari mana? - Itu menakutkan!
- Ayolah! - Kami menangkapmu.
- Apa? - Baik!
(A twist twist?)
- Maaf, Bo Reum. - Saya pikir kamu ...
- Jangan bunuh aku. - Kami tidak akan.
- Apa itu? - Tidak mungkin!
- Aku mengerti sekarang. - Sepertinya...
- dia mengerti. - Itu Formula Bo Reum.
Aku tahu.
- Dia bukan anggota mafia. - Itu bagus.
- Apakah kamu mengerti? - Kenapa?
- Apa kau mengerti? - Saya pikir...
Kamu sangat baik.
(Hyung Don berseru terlambat.)
- Hei. - Ini adalah Formula Bo Reum.
- Keluar, Hyung Don. - Keluar.
- Bo Reum! Bukan itu. - Yah, aku ...
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Bo Reum bukan.
- Kamu anggota mafia, bukan? - Tidak, bukan aku.
- Tidak, bukan aku! - Baik.
"Aku tidak!"
Benar?
Tidak, hentikan itu.
Saya berkata, hentikan itu!
- Cukup. - Jangan!
- Cukup. - Cukup.
- Hentikan itu. - Saya akan melakukan itu.
- Berhenti. - Hanya sedikit...
Yakin. Itu sudah pasti.
- Kamu harus mendapatkannya. - Apa itu?
- Cobalah, Yo Han. - Saya akan melakukan itu.
Kamu sudah mati.
Kenapa aku mati?
Saya akan pergi dengan hip hop.
- Hip hop? - Entah dari mana?
- Hip hop biasanya terbunuh. - Kamu bukan...
Kamu tidak melakukan hip hop.
Dia seorang rapper.
- Apakah dia seorang rapper? - Apakah dia?
Maafkan saya.
(Apa gambar Rapper Yo Han?)
- Baik! - Apa itu?
(Ini hip hop!)
Cukup!
Anda juga bukan anggota mafia. Kerja bagus.
- Dia seorang tahanan teladan. - Dia bukan anggota mafia.
- Kerja bagus! - Ini punch line!
Kerja bagus!
- Apa itu? - Kerja bagus!
- Kenapa kamu tidak tahu apa itu? - Anda anggota mafia, bukan?
- Saya tahu apa itu. - Aku tahu itu.
Yo Han memiliki gaya hip hop!
- Apa itu? - Ini aneh.
Ini adalah...
Tidak!
- Kerja bagus! - Berhenti!
Cukup.
Kepalanya menghalangi pandangan. Saya tidak bisa melihatnya.
Apa itu?
Semua napi model tahu apa itu,
jadi kami akan mencari tahu jika kamu hanya memberi kami sedikit petunjuk.
(Su Geun, Je Seong, Bo Reum)
(Hyung Don, Sang Yeob, Yo Han)
Oke, kita akan berakhir lebih awal hari ini.
- Saya pikir kita akan mengakhiri hari ini lebih awal. - Astaga, ini ...
- Ayo bunuh Je Seong dengan cepat. - Mari kita kurangi jumlah orang.
- Ayo kita bunuh dia dengan cepat . - Kenapa saya?
- Apa? - Kenapa?
Kamu satu-satunya yang mencurigakan.
Apa yang salah dengan itu?
- Kenapa? - Apa itu?
Astaga, bodoh.
Bagaimana mungkin kamu tidak tahu itu?
- Apa itu? - Bagaimana kamu tidak tahu itu?
- Ini sekolah . - Jangan bunuh aku karena itu!
Tidak, tidak!
- Apa? - Perhatikan baik-baik.
- Apakah itu kebetulan? - Apakah kamu menggambar itu?
- Dia menggambar tepat setelah Su Geun. - Bunuh aku.
- Bunuh saja aku! - Tidak.
- Bunuh saja aku jika kau mau. -Kamu seharusnya menggambar dengan akurat.
- Gambar itu terlalu ... - Dia menggambar sekolah.
Sejujurnya, dia harus mati karena gambar itu ...
- Dibandingkan dengan yang lain. - Betul.
- Perbedaannya terlalu besar. - Betul.
- Dia harus mati. - Saya pikir itu salah.
- Kenapa? - Tidak.
(Bo Reum memberikan suara untuk Je Seong.)
- Kenapa? - Bisakah kamu memberikan suara dengan hormat?
- Saya akan memilih dia. - Tidak ada seorang pun di sini.
- Apakah kamu mengatakan bahwa ini aku? - Saya 100 persen yakin.
Kami hanya memiliki tiga putaran hari ini.
Kenapa kamu menggambar seperti itu?
(Do Yeon memberikan suara untuk Je Seong.)
- Apa yang salah denganmu? - Diam!
- Tangkap dia! - Diam!
Biarkan aku pergi!
(Hasil Midway, Je Seong: 4 suara)
Bisakah saya memilih seseorang yang saya curigai?
Lakukan sesuai keinginan.
Saya menyaksikan dari atas.
Kamu juga harus menyerang tim lawan.
Sang Yeob, saya bukan anggota mafia!
- Sung Woon dan Jong Min punya ... - Saya juga berpikir begitu.
reaksi yang sama, tetapi mereka berdua tidak tahu apa itu.
- Betul. Keduanya ... - Mereka tidak tahu apa itu.
(Selama hukuman menggambar beberapa waktu lalu)
(Sementara semua orang bersorak,)
(Mereka adalah satu-satunya yang kosong.)
(Dan sementara semua orang bertepuk tangan,)
(Rasanya seperti mereka berada di pulau terpencil.)
Kamu bisa tahu persis dari gambar saya. Kamu tidak bisa membunuhku.
Jong Min, kami memilih kalian berdua.
- Kami memberi kamu peringatan. - Kita.
- Kami memberi Anda peringatan. - Oke, ayo lakukan itu.
Kenapa kamu melihat dengan mata hangat?
Saya akan membunuh mereka.
Saya akan membunuh mereka dengan hangat.
- Saya memilih Sung Woon. - Saya benar-benar bukan anggota mafia.
- Ini baik Sung Woon atau Jong Min. - Tolong, ini akan membuatnya lebih sulit.
Kamu dan Jong Min adalah kandidat kuat.
- Itu karena ... - Je Seong mengatakan semuanya.
(Semuanya terungkap.)
Tidak ada anggota mafia di tim kami.
- Anda anggota mafia. - Ada tiga di tim itu.
Jika tidak, tidak ada di tim kami.
- Betul. - Saya pikir tim kami memiliki banyak hal.
- Ada tiga di tim itu. - Aku pikir juga begitu.
Begitulah cara kerjanya ketika Jong Min menang ...
- sebagai anggota mafia. - Betul.
- Itu sama. - Itu sama sekarang.
Itu sebabnya kita harus membunuh Je Seong.
- Kita harus mengirimnya pergi. - Ini karena...
jika dia bukan anggota mafia, tim itu pasti memiliki tiga anggota.
- Betul. - Kita berdua...
- bukan anggota mafia. - Betul.
(Hasil Midway, Je Seong: 5, Sung Woon: 2, Jong Min: 1)
Oke, Woo Seok, Yo Han, Hyung Jun,
Kaian dapat memilih jika kalian percaya diri.
Saya tidak percaya diri, tetapi saya memiliki surat suara tambahan.
- Lakukan seperti yang kamu inginkan. - Sekarang giliran Yo Han.
- Saya akan mengikuti sentimen populer. - Sentimen populer?
Hyung Jun, apa yang tumbuh banyak di Tongyeong hari ini?
- Tongyeong? - Sesuatu terasa aneh.
Tunggu sebentar, dia bertanya tentang spesialisasi Tongyeong ...
karena dia yakin aku anggota mafia.
Saya harus benar-benar yakin.
Je Seong, bahkan jika kamu bukan satu, itu akan menguntungkan bagi kita.
Yo Han, silakan pilih.
Ketika saya menggambar, keduanya tampak bingung ...
- Seperti apa itu. - Betul.
Mereka berbicara seolah tidak tahu apa itu.
- Sudah jelas bagi semua orang. - Saya tahu apa itu sekarang.
- Dia tidak tahu apa itu. - Kamu harus mendapatkan suara itu.
- Itu tidak adil. - Kerja bagus!
Dia melakukan pekerjaan yang baik.
Logikanya sedikit aneh, tapi dia benar.
- Bagaimana mungkin? - Apa?
- Bagaimana mungkin? - Saya kira itu mungkin di sini.
Seung Kwan!
Gambar Je Seong ...
cocok dengan kata yang diberikan.
- Dia harus menjadi anggota mafia. - Betul.
(Hasil Midway, Je Seong: 8, Sung Woon: 2, Jong Min: 2)
(Argumen terakhir Je Seong)
- Aku benar-benar ... - Dia bukan anggota mafia.
Je Seong, tidak apa-apa jika Anda bukan anggota mafia.
- Saya mati setiap minggu seperti itu. - Ada tiga di tim ini.
"Tidak apa-apa jika kamu bukan anggota mafia."
(Itu sangat lucu.)
"Jika kamu mati, tim kami akan mendapatkan bukti konklusif."
Tidak, kami yakin hari ini.
"Tidak ada artinya jika kamu mati. Ini kematian yang bermakna."
Kami tidak pernah memiliki 0 hingga 3 sebelumnya.
Betul.
Untuk memeriksa itu,
- Berarti bagimu untuk mati. \- Itu dia!
- Pergi. - Apakah Anda akan menggunakan surat suara ekstra?
Tidak, mari kita selamatkan mereka.
Jika kita akan menggunakannya, kita harus menggunakannya bersama.
Baiklah saya mengerti.
Mari kita dengarkan kata-kata terakhirnya.
Je Seong, menurutmu siapa anggota mafia itu?
Ketika saya mulai dicurigai,
keduanya menyerang saya lebih dulu.
Ketika orang mulai curiga,
mereka menyerang saya sambil berkata "Itu benar!"
Ini Jong Min dan Sung Woon.
Dari segi persentase, Jong Min memiliki kemungkinan 40 persen,
dan Sung Woon memiliki kemungkinan 60 persen.
Itu karena Jong Min bereaksi setiap saat sambil melihat gambar.
Tapi Sung Woon tidak. Dia tidak melakukannya terus menerus.
Saya masih bingung tentang beberapa hal.
- Kamu tidak tahu apa itu. - Selamat tinggal!
(Tertawa)
- Dia anggota mafia. - Aku tidak akan mati sendirian.
- 100 persen. - Aku tidak akan mati sendirian!
- Biarkan saya mengumumkan hasilnya. - Dia adalah ikon pengorbanan.
Hwang Je Seong ...
(Jika Je Seong bukan anggota mafia,)
- Adalah ... - Dia pasti bukan.
Saya tidak berpikir begitu.
- Apakah 0 sampai 3? - Saya yakin.
- Kami benar.
- Saya yakin dengan Je Seong. - Tentu saja.
- Kami benar. - Hwang Je Seong ...
- adalah ... - Dia anggota mafia!
(Je Seong adalah ...)
- Dia bukan anggota mafia! - Bukan dia!
- Apa? - Bukan dia!
(Je Seong adalah model tahanan.)
- Jika tidak ... - Kamu bilang yakin!
- Jika tidak ... - Kami benar.
Kamu seharusnya sudah menggambar titik kunci itu!
Jika tidak...
- Kamu bodoh! - Saya menggambarnya!
- Itu ... - Saya sudah tahu itu.
Bagaimana bisa mengendarai mereka bertiga di sana?
- Ini Do Yeon! - Saya bukan anggota mafia.
Saya pikir mereka semua ada di tim itu.
Semuanya ada di sini. Ketiganya.
- Pergi. - Anda tahu apa yang saya gambar, kan?
- Saya bukan anggota mafia. - Ketiganya adalah anggota mafia.
- Cukup. Saya tidak bisa bicara sekarang. - Kematianmu tidak berarti.
- Tidak, itu tidak ada artinya. - Apakah itu?
- Itu adalah kematian yang tidak berguna. - Maafkan saya.
Itu adalah kematian yang tidak berguna.
Harap segera pindah ke sel soliter.
- Pindah ke sel soliter. - Ayo pergi.
Sel soliter?
Intuisii Jong Min, Kim Jong Min, meminta lagu ini.
Apakah ini lagu KOYOTE?
"Pitapat" oleh Kim Jong Min.
Astaga.
Dengarkan itu. Dengarkan baik-baik.
(Jijik)
Saya merinding.
(Narasi lagunya menawan.)
Anggota mafia, silakan memulai pertemuan strategis kedua.
(Menurut kamu apa kata yang diberikan itu?)
(Saya pikir itu adalah "ibu kota" atau "Seoul".)
(Apakah "faucet" adalah garis pukulan?)
(Bo Reum menangis di Seoul, jadi itu "Seoul".)
(Wow)
(Kamu jenius.)
(Saya pikir itu benar!)
(Gambar pertama Su Geun adalah ...)
(Ini adalah "Olimpiade Musim Panas 1988"!)
(Astaga.)
(Ayo lakukan yang terbaik. Aku sangat gugup.)
(Kita harus memenangkan permainan ini juga untuk menghindari penalti.)
(Mafia, buat kebisingan!)
(Imut)
(Iya!)
(Game Rosy Mafia di Penjara)
Oke, itu dia. Pertemuan strategis berakhir sekarang.
Silakan keluar ke koridor.
- Lagu ini sangat bagus. - Dia penyanyi yang sangat bagus.
- Apa pendapat kalian tentang lagu itu? - Suara Jong Min sangat bagus.
- Itu sangat bagus. Saya terkejut. - Benarkah?
- Lagunya sangat bagus.
Derai...
(Anggota mafia pitapatting.)
- Jong Min! - Iya?
(Kejujuran Tim 0: Ketekunan Tim 0)
Mari kita mulai kegiatan reformasi kedua.
Ini Pertandingan Antara Penghalang, ping pong di episode tanah.
- Iya! - Iya!
Ini adalah pingpong di pertandingan darat dengan tim yang terdiri dari dua orang.
Jika kalian mendapat lima poin pertama, kalian akan memenangkan set itu.
kalian harus memenangkan dua set terlebih dahulu.
Tim yang menang akan mendapatkan kartu suara tambahan,
dan tim yang kalah harus melakukan penalti gerak.
Saya mendengar bahwa Yo Han dulu ...
- Seorang atlet taekwondo. - Dia biasa melakukan taekwondo.
- Betul. - Tunjukkan pada kami tendanganm.
Tunjukkan tekadmu untuk kegiatan ini dengan tendanganmu.
Kita harus mulai dengan mereka.
- Saya hanya akan melakukan sesuatu yang sederhana. - Tendangan 720 derajat?
(Kim Yo Han luar biasa!)
- Apakah kamu melihat itu? - Astaga.
Dia tidak akan bisa memukul Su Geun dengan tendangan itu.
- Astaga. - Oke, Yo Han.
(Mari kita lihat apakah dia benar-benar tidak bisa memukul Su Geun.)
Saya akan memberi tahu kalian cara melakukan ini.
Pada dasarnya, atlet taekwondo ...
lihat target ketika mereka berbalik.
Dia akan menendang bola dari belakang. Lemparkan ini untukku.
- Jangan membuangnya. - Lempar ini ke saya.
Jangan membuangnya.
(Mari kita lakukan.)
Haruskah saya membawa botol air?
Apakah kamu tidak percaya atlet taekwondo junior kamu...
karena kamu memiliki sabuk hitam tingkat lima?
- Dia seharusnya. - Saya tidak percaya orang lain.
(Dia pasti benar-benar tidak ingin melakukannya.)
- Aku benar-benar tidak bisa melakukan ini. - Seperti ini.
Oke, aku akan melempar bolanya. Cobalah memukulnya.
Apakah dia akan memukul bola yang dilemparkan ke udara?
- Ini sulit. - Kamu bisa melakukannya!
(Yo Han menerima tantangan teknik tingkat tinggi.)
(Kim Yo Han luar biasa!)
- Dia luar biasa. - Lihat? Dia bisa melakukannya.
- Bagaimana dia melakukannya? - Ini lebih sulit daripada ...
tantangan tutup botol.
Ini luar biasa.
Oke, ayo pergi. Pemain set pertama harus maju.
- Ini Tim Walker Berkaki Empat. - Tim Walker Berkaki Empat.
- Kamu bisa melakukannya. - Berpakaian.
- Kamu bisa melakukannya! - Bagaimana dengan tim Kejujuran?
Jong Min dan Snobby Ha.
(Pertandingan pertama)
Ayo!
- Kamu bisa melakukannya. - Mereka akan bertarung.
- Je Seong. - kamu harus mendapatkan lima poin terlebih dahulu.
Ini adalah game latihan.
- Je Seong. - Kamu melakukan pekerjaan dengan baik.
Jika di udara seperti ini, banting ke tanah.
- Ayo kita lakukan lagi. - Kerja bagus.
- Itu dia. - Itu dia, Sang Yeob.
(Serangan tajam Jong Min)
- Di! - Itu bagus.
(Sang Yeob memblokirnya dengan luar biasa.)
Dapatkan bolanya.
- Bagus! - Sang Yeob!
- Cukup. - Kerja bagus.
- Mereka baik.
- Itu pertarungan yang bagus. - Tidak masalah.
- Taruhan lima poin. - Jong Min, kamu tidak bisa kalah.
- Kamu harus mendapatkan bolanya terlebih dahulu. - Siap-siap.
Jong Min, kamu bisa melakukannya.
Ayo lakukan!
- Ayo pukul bola! - Ayo lakukan!
- Baik! - Cepat!
Pukul bola segera.
- Betul! - Betul!
Tidak!
(Jatuh)
Itu tadi Menajubkan. Kamu yang terbaik.
Apakah kamu baik-baik saja?
Gairah itu akan ...
tentu membawa kita kemenangan.
Lihatlah sepatunya.
Kawan, pastikan ...
Silakan pakai sepatu yang pas dengan kaki kamu yang berukuran 250mm.
Pastikan untuk memakai satu ukuran lebih kecil dari sepatu asli kamu.
(Tim Kejujuran serve lagi.)
(Sang Yeob menyerang dengan kuat.)
Terima kasih!
Itu bagus.
Sang Yeob akhirnya berusaha keras.
- Dia terbangun. - Kamu menjadi lebih baik.
Itu karena dia adalah seorang tahanan teladan. Dia harus memenangkan yang ini.
Dan kalian berdua adalah anggota mafia di tim yang sama.
Mari kita menangkan ini dan tidak tertangkap.
Benar. Mereka berada di tim yang sama.
(Pertandingan dilanjutkan dengan layanan Je Seong.)
- Hancurkan! - Itu milikmu!
- Ini milikku. - Itu milikmu.
- Bagus.
Ini milikku.
(Je Seong pergi untuk ruang kosong.)
- Pukul keras! - Ini milikku.
- Itu milikmu. - Tetap di posisi kamu.
(Sang Yeob menerima bola dengan stabil.)
Lebih keras!
- Smash itu. - Bagus.
- Itu milikmu. - Ini di luar batas.
(Tim Kejujuran nyaris tidak berhasil.)
- Bagus. - Ini milikku.
Spike bolanya!
(Apa itu tadi?)
Saya bilang ke spike!
Kamu harus me spike.
- Aku sudah bilang untuk spike. - Kamu seharusnya melakukannya.
Jangan bertengkar hari ini.
- Ya, saya akan menerimanya. - Di sini.
- Semangat. Smash itu! - Pukul lebih keras.
(Jong Min bergerak ringan.)
- Itu milikmu. - Lebih keras!
- Itu milikmu. - Jong Min bagus.
Itu milikmu.
- Ini milikku! - Kerja bagus.
Bagaimana Jong Min bisa begitu baik?
- Mereka semua lebih baik sekarang. - Pekerjaan yang baik.
(Sung Woon membuat serangan mendadak.)
(Kami telah melihat walker berkaki empat ini sebelumnya.)
Baik
Ini adalah ...
(Tim Ketekunan 1, Tim Kejujuran 3)
- Mereka harus jatuh. - Kerja bagus. Itu adalah pertandingan yang bagus.
Permainan menjadi ekstrem saat kamu memainkannya.
- Seharusnya itu normal. - Kita masih bagus untuk pergi.
Mereka mendominasi kamu dan membuat kamu jatuh.
Apakah kamu percaya jika itu semua adalah strategi?
- Apa? - Strategi macam apa itu?
- Kami memakainya. - Ini dia.
(Je Seong dengan sedih membuat kesalahan.)
- Ini 4 banding 1. - Kamu tidak cocok dengan mereka.
- Kamu bukan tandingan kami. - Kamu bukan tandingan kami.
Ini titik pertandingan.
Ini adalah match point dengan skor 4 banding 1.
- Semoga berhasil. - Itu milikmu.
(Sang Yeob penuh dendam.)
- Bagus - Kerja bagus.
- Pekerjaan yang baik. - Itu dia.
- Bagus - Smash!
(Jong Min menerima bola dengan fantastis.)
Kemana kamu pergi?
Ini dia.
Ada di dalam!
- Itu masuk ke dalam. - Itu masuk ke dalam.
- Itu masuk ke dalam! - Kerja bagus.
Mereka melakukan yang baik dengan yang itu.
Mereka tidak punya pilihan.
Kamu masih punya kesempatan.
Tunjukkan pada kami apa yang Anda dapatkan!
(Je Seong Serve bola setelah waktu yang lama.)
Ini milikku.
Saya pikir kamu bisa lebih agresif.
- Itu milikmu. - Kamu bermain terlalu aman.
Baik
(Sang Yeob memukul bola yang hebat.)
Sang Yeob!
Papannya aus!
- Ini milikku! - Itu milikmu!
- Sudah usang. - Kita juga harus menyerang.
Ini milikku!
Mengapa kalian berdua satu-satunya yang bergerak?
Itu milikmu!
(Rewel, tenang)
Tetap di area ini.
(Dia menempatkan berat badannya dan mendorong bola.)
(Jong Min dengan sedih membuat kesalahan.)
Mengapa kamu tidak memukulnya seperti itu?
- Kamu harus memukulnya seperti itu. - Tadi sangat menyenangkan.
Mengapa kalian berdua satu-satunya yang bergerak?
Mereka hanya berdiri di sana dan kalian berdua membuat keributan.
Apakah mereka diam?
- Iya nih. - Bukankah kita membuatnya menghibur?
Itu adalah deuce jika kalian membuatnya 4 sampai 4.
Kita harus menghibur mereka.
- Ayo! - Ayo!
(Je Seong dengan hati-hati serve bola.)
Bagus
- Ini di luar batas! - Keluar.
- Ini di luar batas. - Ini di luar batas.
- Mereka baik. - Ini 4 sampai 4 dan itu adalah deuce.
(Duo berkaki 4 ini memiliki peluang untuk menang.)
Konsentrat. Kamu tidak bisa kalah ketika datang jauh-jauh ke sini.
Lebih agresif!
Terus serang.
- Ini di luar batas. - Kami menang!
- Itu deuce. - Ini.
Kamu perlu dua poin lagi.
Jangan sampai kedinginan dan serang saja!
- Jadilah agresif. - Baik.
- Kalian datang jauh-jauh ke sini. - Ayo!
- Tunjukkan pada kami apa yang kamu dapat. - Ayo!
Saya pikir kamu bisa memukulnya lebih keras.
Tidak masalah Kami dapat ini.
- Santai saja. - Kamu mengerti.
Ini baik.
- Di sini! - Ini di luar batas.
(Pertempuran mulai menyala.)
- Bagus - Terima kasih!
- Ini inbounds. - Bagus
- Itu anakku. - Baik.
Terima kasih!
(Sang Yeob menyerang lagi.)
Kamu menerima!
Sang Yeob!
(Je Seong menyelesaikan game dengan sempurna.)
(Tim ketekunan membalikkan game.)
- Iya! - Kerja bagus.
- Kamu melakukan yang baik.
- Saya tahu kamu bisa melakukannya!
- Kami menang! - Aku tahu kamu akan menang.
(Tim Kejujuran berjuang dengan baik.)
- Tidak. - Kerja bagus.
Katakanlah, "Bersama, kita satu."
- Bersama ... - Kami satu!
Aku lelah. Lepaskan ini.
(Pertandingan kedua)
Waktu habis. Bisakah kamu membawakan kami perban?
Kita harus melampirkannya kaki Yo Han.
(Hyung Don dan Yo Han dari Tim ketekunan akan bermain.)
- Maafkan saya. - Apa ini?
Kalian berdua...
Jangan memukulnya seperti ini mencoba memutar bola.
Kamu bisa mengenai orang di sebelah kamu.
- Jadi cobalah untuk memukulnya seperti ini. - Baik.
Saya harap penggemar mereka melihat apa yang baru saja saya lakukan.
Ini Service pertandingan .
Baik
(Hyung Don membuat kesalahan konyol.)
Baik
- Baik. - Wajah apa itu?
- Tidak apa. - Ayolah.
Kamu akan disalahkan bahkan ketika kamu kehilangan yang satu ini.
Saya akan disalahkan bahkan jika saya memenangkannya.
Tidak, kamu harus memenangkan yang ini.
Ini permainan lima.
- Ayo pergi. - Ayo pergi.
(Woo Seok serve bola pertama.)
- Bagus - Ini milikku.
- Bagus - Aku tahu itu.
(Hyung Don menyerang dengan sempurna.)
Dia memukul bola ke tempat mereka tidak bisa menyentuh.
Kerja bagus.
- Saya tidak melakukan apa-apa. - Kami akan bermain sekarang.
- Baik. - Kami akan bermain sekarang.
- Kamu bisa bermain sekarang. - Saya akan bermain.
(Team Ketekunan melakukan servis bola.)
Baik
(Oh tidak...)
Tidak masalah
- Kamu melakukan yang baik. Itu lucu. - Tidak masalah.
- Ayo buat debut.
- Kamu harus menang sebagai mafia. - Tidak apa-apa.
Kamu harus mengambil langkah kecil.
Tetap rendah.
- Iya . - Tetap rendah.
- Kamu harus tetap rendah. - Oke, tetap rendah.
- Tetap rendah. - Mari kita memenangkannya.
Kamu harus menang jika kamu anggota mafia.
Pukul itu!
(Apakah mereka akan mencetak skor untuk pertama kalinya?)
Itu bagus.
Baik
Tidak apa apa. Kamu tampak hebat.
Kembali sedikit.
Ini 3 berbanding 0.
Apakah kamu akan berusaha lebih keras?
- Baik. - Iya.
Mereka seperti bayi.
- Yo Han santai. - Bagus
(Menghela nafas)
(Itu keluar dari batas lagi.)
- Kerja bagus, kawan. - Ini 4 to 0.
- Tidak masalah. - Kerja bagus.
- Tidak apa-apa. - Kita perlu menemukan ...
anggota mafia di tim kami.
Benar. Kita perlu menemukan anggota mafia.
Kita perlu menangkap mereka.
Kawan, mari kita kehilangan tujuan.
- Kehilangan adalah strategi kami. - Tentu itu.
Serve dengan baik.
Ini point pertandingan.
- Serve dengan baik. - Smash bola.
- Bagus - Itu milikmu.
- Bagus - Lebih keras!
- Mereka bermain dengan baik. - Pukul lebih keras.
Oh Boy.
(Tidak ada yang namanya bermain dengan baik.)
Kalian tampak hebat, teman-teman.
(Tim Ketekunan 5, Tim Kejujuran 0)
(Dia smash bola tanpa ampun.)
- Itu sangat kasar. - tim Ketekunan telah memenangkan ...
kegiatan reformasi kedua.
Iya!
- Ini berjalan sesuai rencana. - Ini berjalan sesuai rencana.
- Benar. - Ini berjalan sesuai rencana.
Tiga anggota mafia masih hidup.
Tim Ketekunan mendapatkan surat suara ekstra untuk menang.
(Tim Ketekunan mendapat surat suara tambahan.)
- Kami satu! - Satu.
Kita bukan satu.
Maafkan saya.
Terima kasih.
Saya seharusnya mendapatkan salah satunya.
TIm Kejujuran harus ...
lakukan penalti gerak.
Mari kita perhatikan baik-baik.
Lihat lebih dekat.
- Baik. - Aku akan berterus terang dengan itu.
Apakah ada sesuatu yang harus ditumpulkan?
Itu harus menjadi gerakan diam,
dan Je Seong akan mengambil gambar.
- Iya nih. - Ini dia.
Kalian.
Dalam 1, 2, 3.
Mohon diam.
Berhenti.
[VIU Ver] tvN E25 'Mafia Game in Prison / Prison Life of Fools' "The New Rules" Eng Sub by -♥ Ruo Xi ♥- Indo Sub by waliyuddin_
Apa itu?
- Tunggu. - Sung Woon akan keluar.
Saya pikir kamu semua akan keluar.
- Apa? Mengapa - Jong Min, tolong jangan menghalangi saya.
- Terima kasih. - Ini penting.
Ada apa dengan "TT"?
Saya pikir dia menyalin gambar Bo Reum.
Saya pikir dia menyalinnya.
Saya tidak menyalinnya. Ini yang bisa saya pikirkan.
- Bagaimana dengan Jong Min? - Bagaimana dengan Jong Min?
Ini jawaban yang tepat.
(Saya melihat.)
Itu bukan Jong Min.
Adakah yang mengerti tentang Seung Kwan?
- Apa yang Seung Kwang lakukan? - Apa itu?
Apakah kamu bermain piano?
(Apakah ibu jarinya penting?)
- Apakah namanya Woo Seok? - Apa itu?
- Woo Seok?
- Apa yang dilakukannya? - Siapa, Woo Seok?
Saya pikir dia menyiratkan "Di sini".
(Sini?)
- Hyung Jun. - Ya.
Saya mengerti Hyung Jun.
Apa yang dilakukannya?
- Apa itu? - Itu ...
Ini adalah...
- Dalam 1, 2, 3. - Dalam 1, 2, 3.
(Hukuman gerak Tim Kejujuran berakhir.)
- Baik. - Saya ingin menangkap mereka semua.
Mereka semua?
Mari kita hentikan satu untuk sekarang.
- Mari kita dapatkan yang pasti. - Iya.
- Sung Woon, kamu bisa tinggal di sana. - Iya?
Tidak, ini bukan aku.
Jika itu...
Bukan itu. Jika dia yakin tentang gambar itu,
maka saya tahu saya menyalinnya.
- Lalu mengapa kamu menyalinnya? - Kamu harus melakukannya secara berbeda.
Saya tidak bisa mengungkapkannya dengan gerakan.
Saya bisa menggambar kamu sekarang.
Kamu seharusnya melakukan gerakan dengan benar.
Apa milikmu?
(Dia mengubah target.)
- Apa artinya? - Apa yang kamu pikirkan?
Kamu tidak tahu apa kata yang diberikan.
- Apa ini? - Aku tahu, tapi aku tidak mengerti.
Apa yang Seung Kwan lakukan?
Dia bermain piano, tapi dia menggunakan ibu jarinya untuk menekan sesuatu.
Dia menekan "Do".
Saya rasa saya mengerti.
Ibu jarinya adalah yang utama.
- Benarkah? Apakah kamu mengerti? - Iya nih.
Saya tidak tahu apa milik kamu.
Kamu tidak mengerti?
Ini sangat jelas.
Kamu tidak tahu apa itu.
Lihatlah ke depan.
(Sung Woon hilang.)
- Apa ini? - Apa ini?
Itu universitas.
(Universitas?)
(Apa yang Jong Min coba ekspresikan?)
- Ini benar-benar bukan aku. - Ini benar-benar bukan aku.
Lalu siapa itu?
- Jatuhkan dia! - Itu bukan aku.
Ayo pergi bersama Sung Woon dulu.
- Saya pikir itu benar. - Ya, mari kita pergi dengan Sung Woon.
- Pada titik ini, - Bukan aku.
- mereka tidak tahu apa itu. - Mereka tidak.
Mari kita mengumpulkan suara kita.
Kami tidak punya banyak waktu.
Kalian akan menyesal jika menjatuhkan saya.
Ini yang bisa saya katakan.
- Baik. - kenapa?
Kami mati.
Seorang orang teladan meninggal.
- Orang teladan? - Orang teladan?
Apa itu orang teladan?
Konsep Sung Woon untuk hari ini sedang kacau.
Tidak, seorang tahanan teladan meninggal!
- Saya benar-benar bukan anggota mafia. - Kamu harus menjadi orang teladan!
Sung Woon, saya meletakkan surat suara kamu di sini.
Jika Kamu pikir itu milik kamu, tempelkan pada diri kamu sendiri.
- Saya benar-benar bukan anggota mafia! - Sung Woon.
Saya merasa menyesal untuk menempelkannya pada kamu, jadi saya menyuruh kamu mengambilnya.
Apakah kamu benar-benar menempelkannya pada saya?
Sung Woon pasti malu.
(Do Yeon mengambilnya.)
Ini milikmu.
(Su Geun dan 4 orang lainnya memilih Sung Woon.)
- Benarkah? - Iya.
Jika dia tidak mati di sini, mafia akan menang hari ini.
- Betul. Ini sudah berakhir. - Ini akan benar-benar berakhir hari ini.
Jika aku mati, mafia akan menang!
- Saya mengatakan yang sebenarnya. - Kamu benar.
Aku serius sekarang.
- Baik. - Kamu anggota mafia.
(Do Yeon memberikan suara untuk Sung Woon.)
Kamu mafia.
Saya benar-benar tidak. Jika aku mati, ini akan berakhir hari ini.
Saya pikir Sung Woon juga anggota mafia,
- tapi saya akan mengubah arah. - Kepada siapa kamu akan berubah?
Saya akan memilih yang termuda dari tim kami.
- Baik. - Itu acak.
2, 3!
(Apakah dia curiga dengan gerakan yang termuda?)
Saya yang paling mencurigakan darinya.
Saya sangat curiga pada Jong Min.
Mungkin saja Anda curiga pada Hyung Jun jika kamu tidak mengerti,
tapi aku mengerti maksud gerakannya.
- Kamu mengerti milik saya, kan? - Iya.
(Dia melakukan gerakan mematikannya setiap kali dia dalam bahaya.)
Hyung Jun ...
seperti ini.
Saya tidak tahu ini, dan saya juga tidak tahu ini.
- Saya juga tidak tahu ini. - Saya tidak yakin dengan ini.
- Tapi rasanya Sung Woon adalah ... - Apa ini?
free-loading di atmosfer ini.
Tapi saya tidak bersalah.
Apakah itu Jong Min?
Saya tidak berpikir itu Jong Min.
Su Geun, apakah kamu mengerti gerakan Jong Min?
Aku melakukannya.
Saya mengerti, tapi ...
Saya pikir Jong Min tidak akan menggambarkannya seperti itu ...
jika dia tidak tahu kata yang diberikan.
(Sulit untuk memutuskan.)
Saya akan memilih dia.
Aku akan.
(Suara Hyung Jun untuk Sung Woon.)
Apakah itu berwarna kuning?
Saya benar-benar bukan anggota mafia!
Saya akan menempelkannya pada kamu.
Saya akan memilih Jong Min pertama.
Saya sangat tercengang.
Aku seharusnya menari.
Oke, pemungutan suara sudah selesai, kan?
(Hasil Midway, Sung Woon: 8, Jong Min: 2, Hyung Jun: 1)
Sung Woon, mari dengarkan argumen terakhirmu,
dan mereka akan memutuskan apakah akan menggunakan surat suara tambahan.
Ini luar biasa. Saya benar-benar tidak tahu siapa itu.
Saya tahu kata yang diberikan.
Saya tahu benar. Tapi saya tidak tahu ...
bagaimana menggambarkan gerakannya, jadi saya melakukan sesuatu seperti ini.
Saya mengatakan yang sebenarnya.
Jong Min berusaha menyingkirkanku dengan segala cara.
Sudah jelas bahwa dia melakukan itu untuk menyelamatkan dirinya sendiri.
Siapa yang mengerti gerakan Jong Min?
- Mari jujur. - Siapa yang mengerti gerakannya?
- Siapa yang melakukan? - Mereka menyudutkan saya.
- Saya tidak mengerti. - Kamu tidak, kan?
- Saya juga tidak mengerti. - Aku tahu...
apa yang Sung Woon coba tunjukkan.
Idenya bisa dimengerti.
Tapi aku tidak mengerti apa yang dilakukan Jong Min.
Tanya Hyung Don.
Apakah hasilnya pernah berubah setelah pemungutan suara seperti ini?
- Iya. - Itu berubah ...
- karena surat suara tambahan. - Beritahu kami mengapa kamu yakin,
dan mengapa Jong Min curiga.
Bagaimana jika orang yang mengerti Jong Min adalah anggota mafia?
- Betul! - Jika Anda memikirkan gambar,
anggota mafia tidak bisa berada di sini.
Saya 400 persen yakin Su Geun tidak bersalah.
Su Geun menggambar mobil.
(Mobil?)
(Wow!)
Saya akan menggunakan surat suara ekstra saya!
- Siapa? - Saya akan menggunakan surat suara ekstra saya!
- Betul. - Betul.
Saya ingin menggunakan pemungutan suara tambahan di tempat pertama.
(Mereka menemukan kandidat anggota mafia yang kuat.)
Ada apa dengan semua orang?
(Hyung Don bingung.)
- Itu karena ... - Apa?
Dia mengatakan satu kata. Ini bahkan bukan kecurigaan.
Ini bahkan bukan kecurigaan. Dia mengatakan ini.
"Ya, Su Geun bukan anggota mafia."
"Su Geun menggambar mobil."
(Semua orang diam.)
- Ini sebabnya?
- kenapa? - Mobil?
- Empat lingkaran adalah mobil!
- Dia pikir itu Audi! - Jika saya bukan anggota mafia ...
Tunggu sebentar!
- Tunggu sebentar! - saya ...
- Do Yeon! - Ketiganya adalah anggota mafia!
Tidak, kita harus membunuhnya dulu!
- Bunuh aku setelah Sung Woon! - Betul.
Kamu benar-benar tidak boleh melakukan itu!
Halo pemirsa.
Ini kekacauan di sini sekarang.
Orang yang kami anggap sebagai tersangka sekarang menjadi korban.
Korban menjadi tersangka.
Saya akan menghubungkan reporter Lee Sang Yeob di tempat kejadian.
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Reporter Lee Sang Yeob?
Ya, saya di lokasi sekarang!
Lee Sun Kyun, yang ada di sebelah kamu sekarang, di telepon.
Dia mungkin membunuhku.
Lakukan ini untuk kita sekali ini!
Saya mungkin benar-benar mati. Je Seong, aku ...
Reporter Lee Sun Kyun?
Lee Sun Kyun membelikan saya kamera ...
untuk menghentikan saya meniru dia.
Benarkah?
Saya tidak bisa melakukannya lagi. Maafkan saya.
Saya yakin. Saya bukan anggota mafia.
- Jika kamu bukan anggota mafia, - Ya.
maka kita akan memiliki lebih sedikit kandidat.
1, 2, 3.
Tidak, saya yakin keduanya bukan anggota mafia.
- Su Geun, anak-anak hari ini ... - Apakah kamu mengatakan ini aku?
Aku...
Aku tidak bersalah.
Lalu, satu ...
Maka akan bergerak seperti ini.
(Tim Ketekunan mendapat kesempatan lain.)
- Saya bukan anggota mafia. - Apakah ini mungkin?
Dia harus mati!
- Dia harus mati! - Kami tidak memiliki opsi lain!
Tidak ada yang mati!
(Maksud kamu apa?)
- Sung Woon! - Apa? Ada satu di sini!
Itu pasti Jong Min.
- Sung Woon pasti bukan itu. - Su Geun ...
- Saya tidak berpikir dia anggota mafia. - Saya tidak berpikir itu dia.
Kamu benar. Bukan dia! Tolong, jangan sia-siakan surat suara kamu!
Tunggu sebentar.
Jika Sung Woon ternyata tidak bersalah,
dapatkah kita memilih tiga orang untuk putaran selanjutnya?
Betul. Kita bisa membunuh tiga orang sekaligus.
Kematianmu bermakna saat itu.
(Kematianmu bermakna.)
- Saya ingin menjadi manipulatif juga. - Tunggu sebentar, Hyung Don.
Kamu memiliki 10 surat suara tambahan yang tersisa.
Keduanya memiliki perbedaan lima suara.
Saya pikir Sung Woon membuat kami menggunakan surat suara.
- Apa itu? - Su Geun.
- Lihat. - Menurut kamu apa artinya ini?
Itu adalah simbol sebuah perguruan tinggi!
Jadi siapa yang menjelaskan itu?
Ini Hyung Don.
- Apakah kamu akan menggunakan surat suara tambahan? - Ini Hyung Don.
(Sementara tidak ada yang mengerti gerakan Jong Min,)
(Hyung Don berbagi dengan orang lain apa artinya.)
(Apakah ini kolaborasi fantastis dari Hyung Don dan Jong Min?)
- Baik. - Mereka mengadakan pertemuan.
Mereka menyadari apa kata itu.
Itu Jong Min.
- Mari kita pilih Jong Min. - Mari kita pilih Jong Min.
Baik!
Saya percaya Sung Woon.
- Sung Woon ... - Oke!
Ayo!
Astaga, kamu bodoh.
- Astaga! - Kita bisa melakukannya!
- Aku ... - Ayo!
- juga curiga dengan kamu. - Akan mengejutkan jika itu benar.
- Sekarang, kita ... - Ini ...
Tunggu, aku akan membuat pembelaan.
- Tunggu, aku akan membuat pembelaan. - kenapa?
- Saya akan membuat pertahanan. - Buat pertahanan setelah mengambil ini.
Lihatlah dia! Apakah kamu melihat itu?
- Kamu akan memukulku! - Kami tidak melihatnya.
Saya benar-benar minta maaf, tapi saya bukan anggota mafia.
- Apa? - Saya bukan anggota mafia.
Apakah kamu tidak berbohong?
- Ayo! - Aku begitu bingung.
- Jika saya bukan anggota mafia, - Ya.
Kalian harus memilih Sung Woon setelah saya, oke?
Kami akan memilih Sung Woon sebagai 1 dari 3 anggota saat itu.
Orang selalu mengatakan itu pada saat ini.
- Ayo pergi, Jong Min. - Ini akan membuat kamu lebih bingung dengan cara ini.
- Tidak, itu tidak akan membingungkan. - Woo Seok akan melarikan diri.
Apakah kamu mendapat gigitan nyamuk di sana atau apa?
(Dia gagal membujuk mereka.)
(Do Yeon muntah Jong Min sehingga dia tidak akan berbicara.)
- Woo Seok ... - Dia sepenuhnya ...
Saya akan menempel di sini. Saya tidak tahu lagi!
Kalian berdua sebaiknya menyimpan surat suara kalian.
Anggota mafia akan dipilih.
Terserah Hyung Don sekarang.
- Itu karena ... - Saya bukan anggota mafia.
Woo Seok juga ...
Bagaimana saya bisa sampai di sini?
Tidak mungkin aku bisa sampai di sini.
Jika kamu tidak menggunakan surat suara tambahan di sini,
Kim Jong Min akan mengucapkan kata-kata terakhirnya.
- Saya punya surat suara! - Kim Jong Min ...
- Tidak! - Ini seri. 9 - 9!
- Woo Seok juga memiliki surat suara. - Iya.
Woo Seok, tempelkan pada seseorang.
Sejujurnya, saya pikir saya yakin.
Tapi dia curiga pada saya, jadi saya tidak yakin dengan ini.
Mungkin karena saya bodoh.
Apa?
Woo Seok, pergi!
Tidak! Astaga, inilah cara pikiran kamu bekerja.
Pergi saja, tidak ada pilihan lain.
Kamu harus meragukan diri sendiri.
- Apa yang dia bicarakan? - "Mengapa saya yakin akan orang ini?"
Lihat!
Tidak, seperti itu! Tempelkan di sebelah kiri.
Dia menempelkannya di dada Jong Min.
Mari kita pilih lagi.
- Yo Han, - Sudah berakhir sekarang.
mari kita pilih lagi.
Apakah kamu tidak akan menggunakan surat suara ekstra kamu?
- Tidak akan. - Dia tidak akan.
Jangan gunakan itu.
- Mari kita simpan untuk nanti. - Yo Han!
- Sung Woon! - Mari kita dengarkan ...
- Kata-kata terakhir Jong Min. - Anggota mafia melarikan diri!
- Dia benar-benar ... - Dia terlihat seperti anggota mafia sekarang.
- Aku sudah menemukannya sekarang. - Sudah jelas.
Saya tidak melakukan sesuatu yang mencurigakan.
(Kata-kata terakhir Jong Min)
Jong Min, mati saja dengan tenang.
- Baik. - Iya.
- Kamu tampak lelah. - Aku akan pergi,
tapi sorot matamu ...
- Iya nih? - Ragukan dirimu.
Hal-hal yang kalian lihat dan percayai mungkin bukan sesuatu yang kamu percayai.
Apa yang harus kita percayai?
- "Apa yang Anda lihat bukanlah segalanya." - Betul.
"Apa yang saya percayai dan lihat bukan apa yang saya percayai"?
Apa yang saya percayai bukanlah apa yang saya percayai
Karena kalian berpikir bahwa saya adalah anggota mafia,
Saya terlihat seperti ketika saya tidak.
Pandanganmu...
- Mereka salah. - jelek. Tidak, mereka salah.
- Berpikir tentang itu. - Berpikir tentang itu.
Kamu mengatakan itu 100 persen untuk saya sebelumnya. Apa yang terjadi?
Saya membuat banyak kesalahan.
Saya akan mengumumkan hasilnya.
Dia berhasil melarikan diri.
Kim Jong Min ...
Tolong biarkan kami benar.
(Mereka masih belum puas dengan pemungutan suara pertama.)
Kita seharusnya memenangkan Babak Pertama.
- Apakah Jong Min bukan anggota mafia? - Kim Jong Min ...
Dia harus menjadi anggota mafia.
Kita perlu mendapatkan setidaknya satu anggota mafia.
Dia adalah...
- Mulutnya menjadi bulat! - Lihatlah bentuk mulutnya!
Dia bukan anggota mafia!
- Betul! - Bagaimana kamu tidak tahu ini?
Lalu apa ini?
Pengorbanan Jong Min juga ...
- Maafkan saya. - Bukankah dia anggota mafia?
Apa?
Kamu telah membunuhku!
Kami dalam masalah.
Saya lebih suka menjadi anggota mafia. Saya akan melakukan pekerjaan dengan baik.
Lagu ini diminta oleh Bo Reum.
Lagu siapa itu?
- Dia seorang aktris. - Ini adalah...
("2002" oleh Anne Marie)
Lagu apa ini?
Bukankah itu lagu Piala Dunia?
Lagu ini keluar ketika saya di salon.
Apa ini?
(Mereka kebetulan lahir pada tahun 2002.)
(Dengan pilihan lagu khusus seorang aktris)
Apakah Bo Reum minum kopi sambil mendengarkan lagu ini?
(Pertemuan strategis mafia sedang menunggu.)
(Isi dari pertemuan strategis akan diungkapkan nanti.)
Mafia harus mulai menyelesaikan pertemuan strategis sekarang.
Tolong bangun dan goyangkan tubuhmu.
(Siapa 3 anggota mafia?)
(Anggota mafia menyelesaikan pertemuan mereka.)
- Dia anak yang luar biasa. - Kamu menakjubkan.
- Dia anak yang luar biasa. - Dia adalah.
- Saya basah kuyup. - Saya tidak berpikir itu dia.
Aku tahu.
Kami akan memulai kegiatan reformasi terakhir.
"The Cries of Health", lompatan panjang!
(Mereka menjerit.)
- Ayo! - Permainan ini...
adalah pertandingan individu.
Enam pemain teratas akan mendapatkan kartu suara tambahan.
Lima yang terakhir harus melakukan penalti pengundian ...
dan pemenang dapat memilih satu orang lagi untuk penalti.
Dan tim dengan pemain top ...
- akan mendapatkan uang tahanan. - Baik!
Kami akan memberikan kalian sebuah demonstrasi.
Penjaga penjara, ke posisi kalian.
Jangan tendang terlalu keras.
(1. Mulai di mana Kalian inginkan.)
(2. Lompat di dalam garis run-up.)
(3. Mendarat dengan kedua kaki.)
(Kamu bisa jatuh sesukamu.)
Dia bahkan melakukan roll ke depan.
Saya pikir dia dulu melakukan judo. Lihatlah gulungan ke depannya.
1,93 m
(Apakah itu bagus?)
Ini adalah pertandingan individu, dan kalian dapat mendiskusikan urutan.
Siapa pun yang merasakan paling sakit di kaki mereka bisa pergi dulu.
- Lalu Su Geun. - Siapa? Sammo Hung?
Apakah saya pergi dulu?
Dia luar biasa dalam melompat. Dia berada di tim atletik.
Saya berada di klub drama.
(Tidak ada berita palsu)
(Pertama, Jung Hyung Don)
- Bisakah saya melompat pada tempatnya? - Tidak masalah.
Siap...
Ayo!
Saya ingin membuatnya tertawa.
(Lepas landasnya tiba-tiba cepat.)
- Dia melompat sejauh ini. - Dia melakukan.
1,7 m
- Itu sangat bagus. - 1,7 m Sini.
- Selanjutnya. - Ayo keluar, Tim Kejujuran.
Saya akan pergi dulu.
(Keren sekali.)
- Apa? - Saya ingin mendapatkan energi yang baik.
Ayo pergi.
- Saya akan melompat. - Hati-hati.
- Awasi pergelangan kakimu. - Hati-hati.
(Woo Seok mengambil lompatan ringan.)
(Mari kita lihat sekali lagi.)
(Melompat)
(Terkejut)
(Itu pasti sakit.)
- Tunggu sebentar! - Apakah kamu baik-baik saja?
- Itu disini. - Apakah sakit?
2,48 m
Jika kamu berlari, kamu akan mendapatkan 4m.
- 2,48 m. - Dia luar biasa!
Saya pikir saya akan kalah.
- Itu tadi Menajubkan! - Dia sangat ringan.
Apakah kamu ingin berada di tim atletik?
kamu harus melewatinya.
(Selanjutnya, Hwang Je Seong)
- Pindah. - Baik.
Mari kita semua mundur.
- Pindah! - Raja!
Hwang Je Seong!
- Ayo pergi! - Hati-hati.
- Hwang Daniel! - Kamu terlihat hebat sekarang.
- Aku suka kamu. - Hwang Daniel!
Tunggu sebentar.
(Dia mengganggu zona penonton.)
Tunggu.
- Saya tidak menginjaknya. - Kamu didiskualifikasi.
Saya tidak menginjaknya.
- Dia melepaskan diri dari pagar. - Pergi lagi.
- Kamu harus mendarat dengan kedua kaki. - Dia belum melakukannya.
- Kamu harus melewati garis itu. - Saya mulai takut.
Anak tvN!
- Putranya ... - Ayah!
Tunjukkan pada kami!
Bagaimana dia melompat 2m di tempatnya?
(Luar biasa)
- Itu bagus. - Itu luar biasa.
- 2,82 m. - Hei, Je Seong!
- 2,82 m. - Itu bagus.
2,82 m?
(Selamatkan aku.)
- Je Seong. - "Dimana saya?"
Lihatlah dia lucu sampai akhir.
Dia adalah putra tvN!
Aku akan pergi selanjutnya.
Multi-vitamin kami akan datang.
(Dia sudah lucu.)
- Hyung Jun. - Aku?
Iya.
(Tingly)
(Ini adalah perasaan yang belum pernah dia rasakan sebelumnya)
Ini dia. kamu memiliki kemauan yang kuat, bukan?
Coba dan perbaiki.
Dia anak-anak.
- Kamu bisa melakukannya! - Ayo!
Apa yang sedang kamu coba lakukan?
- Itu menyakitkan. - Tunggu sebentar.
- Kamu telah melewatinya. - Apakah kamu akan melompat dari sana?
- Kamu bisa pergi lagi. - Pergi lagi.
- Ini bisa jadi jalan. - Kamu telah melewatinya.
- Apa itu? - Apa itu?
Apakah kamu akan melompat kembali?
- Apakah kamu akan melompat kembali? - Apa itu?
- Apakah kamu akan melompat kembali? - Bukankah itu "Catallena"?
- kamu akan melompat kembali. - Tunggu.
Dia sangat imut.
- Apakah itu tarian? - Setidaknya mengalahkan Hyung Don.
- Kapan kamu akan melompat? - Apa itu?
Itu menawan.
(Dia melompat seperti kodok.)
1,96 m.
Kenapa aku begitu gugup?
Ayo!
Ayo.
- Lagi. Pergi lagi - kenapa?
- Kamu harus mendarat dengan kedua kaki. - Maafkan saya.
Dia bodoh.
Saya ingin melompat dari sini. Itu sangat menyakitkan.
- Aku hanya akan melompat jika aku jadi kamu. - Mereka akan hentikan itu.
(Sang Yeob pergi lagi.)
- Baik. - Ini adalah 2.12m.
Saya harus mengalahkan Hyung Don.
(Dia melompat dengan lembut.)
- Baik. - Kerja bagus.
1,97 m.
Orang yang akan berlari adalah satu-satunya yang bisa mengalahkan saya.
- Saya harus lari, tapi sulit. - Itu dia.
Itu adalah Sir Gout Su Geun.
Jong Min, tangkap aku jika aku melompat terlalu jauh.
- Baik. - Di udara.
- Iya. - Karena kamu bisa terluka.
- Tangkap aku dari bawah. - Baik.
- Seperti ini? - Iya nih. Jika saya melangkah terlalu jauh.
- Bisakah kamu masuk dari gerbang? - Saya akan bersiap-siap.
Saya akan menggunakan bouncing.
(Dia suka itu.)
Su Geun, dapatkan!
(Dorongan dari bouncing)
(Mengintip)
2,4 m
Saya melakukan lebih buruk daripada orang yang melompat di tempat?
Je Seong adalah tempat pertama,
Woo Seok yang kedua,
dan Su Geun ketiga.
Aku suka kamu.
- Kaki kita terlihat seperti zebra . - Giant Do Yeon.
- Giant Do Yeon! - Dia baik-baik saja.
Dia memulai dari awal.
Mungkin itu tidak menyakitinya bahkan ketika dia melakukan itu.
- Bagaimana saya harus melompat? - Siap!
- Ayo pergi! - Cukup rentangkan kakikamu.
Astaga!
Saya membuat kesalahan. Saya akan melakukannya lagi.
- Kamu melakukan pekerjaan dengan baik. - Saya tidak bisa?
- Kakiku. - Ini 2m.
- 2m - Kamu melakukan lebih baik dari saya.
- Kamu baik. - Kamu mengalahkan Hyung Don.
- Itu sangat ... - Bagaimana kamu melakukan itu?
Saya harus mengalahkannya.
(Pelari terburuk di papan akupresur mengambil sprint.)
(Dia mendarat dengan ringan.)
Dia menang pasti!
2 m
Sialan, dia mengalahkanku.
Ayo, Jong Min.
- Tunjukkan pada kami bagaimana ini dilakukan! - Ayo!
(Sprint tidak berarti)
Apa itu
Itu yang terburuk.
Dia adalah komedian sejati.
1,7 m
(Dia mendapat tie dengan Hyung Don.)
Ini seri!
Dia adalah komedian sejati.
Ini pelari terakhir kami, Yo Han.
Tunjukkan kami postur pemain taekwondo!
Apakah dia akan mengalahkan 2,82m?
Taekwon!
Pemenang akan dapat memilih seseorang untuk melakukan penalti.
- Apa itu? - Tunjukkan pada kami!
- Itu menyakitkan baginya juga. - Apakah kamu baik-baik saja?
Ini menyakitkan bagi semua orang.
(Yo Han mencoba lagi.)
- Ayo pergi! - Kamu bisa melakukannya!
Bertahanlah sedikit.
(Dia terbang.)
(Ini adalah pemandangan yang sulit dipercaya.)
(Mari kita lihat sekali lagi.)
(Dia mencoba berjalan di udara.)
- Dia terbang! - Apa?
Apakah kamu seorang pelompat panjang?
- Kakinya seperti ini. - Dia terbang!
- 4,02 m. - Iya!
- Dia pergi sejauh papan. - Itu sangat keren.
- Dia seorang narapidana teladan, pasti. - Kamu hebat.
- Kamu hebat, rekan setim. - Itu luar biasa.
Sekarang Sung Woon harus ...
- Ha Sung Woon! - Dia terbang.
- Ha Sung Woon! - Tunjukkan pada kami dalam gerakan lambat.
- Ini terlalu jauh. - Kurasa aku tidak bisa melakukan ini.
Dia terbang di udara.
X1 mendapat 4.02.
Apa yang akan kamu dapatkan?
(Berakting pusing)
- Pemanasanmu begitu aneh. - Itu akan menyakitkan.
- Apa itu? - Dia berakting pusing.
Imut. Itu keren.
- Kamu sangat ringan. - Kamu sangat ringan!
- Astaga, Sersan. - Kamu sangat ringan.
- Ayo. - "Saya Ha Sung Woon."
- Kamu bisa melakukannya seperti kemarin! - "Saya Ha Sung Woon."
"Saya..."
(Terkejut)
- Ayo pergi. - "Saya Ha Sung Woon."
(Dia menggambar busur yang indah.)
(Gawking)
- Apa yang terjadi? - Ia memenangkan!
4,18 m.
Apa yang terjadi?
- Dia anggota mafia. - Keren sekali.
Apakah kamu mafia ...
Apakah dia manusia?
Saya hanya terbang dengan lembut.
Saya akan mengumumkan hasil akhirnya.
Kami punya seri.
Do Yeon dan Bo Reum harus pergi lagi.
- Dan ... - Kenapa mereka?
orang yang kalah harus melakukan ...
- hukuman menggambar. - Langsung ke tempatnya.
kamu harus melompat mundur.
Bagaimana saya harus mengayun?
Bagaimana saya melakukannya?
- Itu dia. - Ya seperti itu.
- Apakah itu benar? - Apa yang Hyung Jun lakukan.
(Dia melompat dengan jeritan.)
- Bagian depan. - Hei!
- 0,52 m. - Baik.
(Bo Reum pergi berikutnya.)
- 1m - Bo Reum menang!
- Kamu melakukannya dengan baik. - Dan Sung Woon harus memilih ...
satu orang untuk penalti.
- Saya akan pergi dengan Woo Seok. - Baik.
Enam orang telah dipilih untuk hukuman menggambar, termasuk Woo Seok!
- Ayo pergi. - Baik.
Baik
(Surat Suara: Sung Woon, Woo Seok, Soo Geun, Je Seong, Sang Yeob, Yo Han)
(Hukuman: Jong Min, Do Yeon, Seung Kwan)
(Woo Seok, Hyung Jun, Hyung Don)
Ayo lanjutkan. Kami akan memiliki putaran suara terakhir kami ...
dan saya akan memberikan surat suara ekstra untuk enam orang teratas.
- 6 orang. - 6 orang teratas?
- Tapi saya tidak bisa menggunakan ... - kamu benar.
- Kamu bisa menggunakannya. - Kamu bisa.
(6 pemenang teratas lompat jauh)
Kalian bisa menggunakannya. Karena kalian belum menangkap anggota mafia,
tiga orang yang mendapat suara terbanyak akan diadili.
Kami berempat harus benar-benar berhati-hati dengan suara kami.
- kamu lakukan. - kamu lakukan.
Itu karena kedua orang bodoh itu.
- Astaga. - Mereka sama sekali tidak membantu.
Katamu mulutmu bermanfaat.
Sung Woon adalah yang pertama dan memilih Woo Seok, kan?
- Woo Seok akan menggambar terlebih dahulu. - Baiklah.
Woo Seok, jangan ketahuan.
Dia tampak percaya diri.
Apakah dia anggota mafia yang tahu?
Kenapa kamu...
Lihatlah dia.
- Cukup. - Ya, berhenti.
- Mengapa kamu menghentikannya? - kenapa?
Mengapa kamu menghentikannya?
Baik, ayo ... Astaga, kau sangat menakutkan.
- Kami agak sensitif. - Tidak ada jebakan!
- Apakah saya terus berjalan? - Kami sensitif.
Saya tidak berpikir dia harus melangkah lebih jauh.
Anggota mafia bisa mengetahuinya.
- Selanjutnya, Hyung Don. - Apakah itu peta?
- Kalian harus menonton dengan cermat. - Baik.
(Fokus)
Ya itu saja.
(Sebuah tongkat di atas)
Apa itu
(Sebuah tongkat di atas)
Setelah sekian lama?
- Dia baik-baik saja. - Apakah itu manusia?
Apa itu?
- Baik. - Baik.
- Aku mengerti. - Apa itu?
- Baik. - Baik.
Dia menggambar itu.
Baik
- Cukup. - Saya tidak punya ide.
Jong Min sangat terobsesi dengan itu.
Bocah itu dengan simpai.
(Saya melihat.)
Kamu benar-benar tidak ...
- Hyung Jun akan pergi berikutnya. - Baik.
Kamu adalah seorang tahanan teladan.
Kamu harus menggambar dengan baik kali ini.
- Apa? - Kamu harus menggambar dengan baik kali ini.
Kami tidak akan membiarkannya berlalu jika kami tidak yakin.
Itu bisa menyesatkan.
(Dia menggambar tanpa melihat.)
- Seung Kwan. - Ayo lihat.
(Dia menggambar tanpa melihat.)
Itu anggota termuda kami.
- Kita akan lihat, siswa sekolah menengah . - Silakan lihat saat kamu menggambar.
- Kamu di kelas satu. - Kenapa dia tidak melihat?
(Semua orang bereaksi saat dia selesai menggambar.)
- Iya. - Baik.
- Tidak! - Tidak!
- Kami masih belum tahu. - Tidak.
(Ini poker face yang lucu.)
Dia lucu.
- Saya mendapatkannya. - Dia tidak tahu.
(Mereka tidak lelah menunjukkan reaksi.)
Kamu kecil ...
Itu bukan aku.
Dia anggota mafia yang tidak tahu.
Woo Seok melakukan pekerjaan yang baik mengaturnya.
- Benar. - Dia melakukan.
- Woo Seok melakukan pekerjaan dengan baik. - Benar.
Dia tidak tahu.
Saya belum pernah mendengar itu dalam beberapa saat.
- Jangan ragu untuk menggambarnya. - Apa itu?
- Apakah itu tulip? - Kamu harus melakukannya.
Dia mengerti.
- Apa itu? - Apakah ini kunang-kunang?
Tidak, itu masalahnya.
Apa itu?
Saya bingung.
- Apa itu? - Ini adalah...
- Apakah kamu tidak tahu apa itu? - Apa itu?
Itu mafia.
- Kami mendapatkannya sekaligus. - Dia akan keluar.
Apakah kamu yakin tentang gambar itu?
- Apakah Kamu menggambar yang sebelumnya? - Lihat?
Tidak, ini berbeda.
- Dia benar. - Kalian semua meragukan saya.
Mari terus menonton.
Jangan meragukan saya. Rasanya buruk.
(Ini tersangka berikutnya.)
Kamu selalu tampak kesal saat menjadi anggota mafia.
- Do Yeon. - Bukan aku, kan?
Itu Jong Min.
- Siapa pun bisa menggambar itu . - Apa yang kamu bicarakan?
Kamu selalu terdengar seperti itu ketika kamu anggota mafia.
Benarkah? Maka saya tidak akan melakukannya.
- Sekarang ... - Biarkan saya melihat lebih dekat.
Itu ...
Saya ingin menggambar.
(Woo Seok, Hyung Don, Hyung Jun)
(Seung Kwan, Do Yeon)
Melihat gambar-gambar, itu Seung Kwan dan Hyung Jun.
- Saya yakin tentang Hyung Jun - Ya.
- Dia tidak bisa membalikkan ini. - Benar.
Jadi kita perlu menemukan yang lain.
Tapi saya tidak yakin apakah itu Do Yeon atau Sang Yeob.
- Saya tidak berpikir itu Do Yeon. - Itu bukan Sang Yeob.
- Saya merasa sangat dituduh. - Itu juga ...
Saya bisa melihat mengapa keduanya membingungkan.
Tetapi mengapa kalian meragukan saya? Sangat berbeda.
- Itu ... - Ini sangat berbeda.
- sudah di atas sana. - Itu sudah keluar.
Siapa yang melakukan ini?
- Itu hal yang sama? - Jong Min sudah melakukannya.
Itu milik Jong Min? Saya masih tidak mengerti itu.
- Dia menggambarkan tempat itu. - Apa ini?
Tapi yang dia maksud adalah tempat yang berbeda. Ini sangat berbeda.
Saya menggambar satu di sekitar Nakseongdae.
- Maksudnya area yang sama sekali berbeda. - Kamu benar.
- Benar. Saya tidak berpikir kamu itu. - Ini bukan kamu.
- Saya tidak berpikir itu kamu. - Saya tidak berpikir itu kamu.
Saya tidak yakin tentang dia pada awalnya,
tapi sekarang aku yakin itu bukan dia.
- Do Yeon! - Saya baru menyadarinya.
Apa yang salah?
- Itu bukan aku! - Maafkan saya.
- Yang lain harus di tim kami. - Tidak.
Tetapi anggota mafia harus berbagi satu sama lain.
Jadi ada dua yang masuk yang tidak tahu apa itu.
Dan yang lainnya ada di tim kami.
Tapi ini juga bisa terjadi.
Mereka bisa berpisah dan menariknya.
Jadi mereka bertiga tidak akan ditangkap?
Ya, mereka memiliki tiga kata di benak mereka,
- dan mereka menggambar semuanya. - Mereka semua melakukan masing-masing.
Yang mereka butuhkan hanyalah satu gambar yang benar.
Tunggu sebentar. Dalam hal itu,
tidak ada bukti bahwa itu bukan Sung Woon.
- Benar. - Kamu bahkan tidak menggambar.
- Dia melakukan hal yang menangis. - Dia terus berkata di sampingku,
"Aku ingin menggambar."
Mari kita dengarkan semua pendapatnya.
Siapa tiga yang kamu curigai, Jong Min?
Mereka adalah Hyung Jun, Seung Kwan, dan Sung Woon.
Bagaimana dengan Anda, Je Seong?
Mereka adalah Hyung Jun, Seung Kwan, dan Do Yeon.
- Bukan dia. - Kamu tidak tahu apa-apa.
Itu sebabnya kamu putus.
Itu bukan aku.
Kematian saya adalah kematian yang berarti.
Tentu itu. Istirahat dengan damai.
Mengapa yang ragu-ragu memilih dulu?
Boleh juga.
- Baik. - Do Yeon.
(Mayoritas ragu Do Yeon.)
Dengarkan aku.
Saya mengerti mengapa kalian berpikir dia bukan anggota mafia.
Tapi tetap saja, tidak ada bukti bahwa dia tidak bersalah.
Saya merasa sangat dituduh tentang hal itu.
- Saya ingin membuktikan bahwa itu bukan saya. - Bahkan saya bisa mengatakan itu.
Ini benar-benar bukan aku.
- Aku tahu itu. - Ini benar -benar bukan aku.
Jika saya seorang model tahanan,
kamu akan kalah.
Sekarang, Hyung Jun.
Kita tidak bisa semua memilih satu orang. Hati-hati.
Kami berusaha mendapatkan tiga.
- Menjadi nyaman. - Tidak masalah.
- Kamu bisa santai. - Karena kamu anggota mafia.
- Apakah kalian ingin kami menutup mata? - Apa?
Apakah kalian ingin kami menutup mata?
Seseorang memberi tahu Do Yeon ...
- Apa? - Maafkan saya.
Itu Seung Kwan!
- Dia beralih arah. - Tidak.
- Apa?
Sang Yeob, silakan.
(Dia berjalan lurus.)
- Maafkan saya. - Tapi Yo Han terus ...
memahami semua yang saya lakukan.
Jangan cemas.
- Lanjutkan. - Sung Woon.
- Lalu ini ... - Sung Woon bukan anggota mafia?
Dia masih bisa memilih Hyung Jun.
- Saya akan pergi ke depan dan memilih. - Siapa ini?
- Siapa yang akan kamu pilih? - Saya tidak punya ide.
Kita harus...
- dapatkan tiga dari mereka. - Aku tahu itu.
Saya akan memilih Hyung Jun.
Jika kami membagi suara terlalu merata, maka itu akan menjadi masalah.
- Kasihan Hyung Jun. - Woo Seok, silakan.
Saya pikir itu salah satunya.
(Woo Seok memberikan suara untuk Hyung Jun.)
Tidak masalah
- Baik. - Itu tidak buruk.
Bo Reum.
Aku benar-benar tidak mengerti apa yang digambar Seung Kwan.
Saya tidak tahu. Maafkan saya.
- Maksudku, aku akan menonton. - Saya bilang saya tidak pandai menggambar.
- Beberapa orang mengerti. - Ya, beberapa orang mengerti.
Saya benar-benar tidak berpikir itu dia.
- Kamu ... - Tolong percaya padaku.
- Apa yang salah denganmu? - Dia tampak sangat tulus.
- Ini benar-benar bukan aku. - Dia selalu melakukan itu.
- Apakah dia? - Iya.
Itu bukan aku.
(Surat Suara Standar, Hyung Jun: 3,)
(Sung Woon, Seung Kwan: ​​2, Sang Yeob, Do Yeon: 1)
Yo Han, silakan gunakan surat suara terakhir kamu.
Saya tidak berpikir itu dia.
Pergilah dengan apa yang Anda pikirkan pada awalnya.
- Saya pikir itu Sung Woon. - Itu bukan aku.
Jika Anda menjatuhkan saya, kalian akan kalah. Percayalah kepadaku.
Saya ingin tahu siapa itu.
- Ini gila. - Itu bukan aku.
Saya ingin melihat label nama Sung Woon.
Dia melakukan ini sebelumnya.
- Itu ... - Benar. Dia menyalin milikku.
Aku curiga denganmu sejak awal.
Itu bukan aku! kamu harus percaya padaku.
Saya benar-benar ingin menggambar satu. Saya ingin membuktikannya.
Jadi, apakah Woo Seok tetap di dalam game meskipun aku memilihnya?
- Bukan dia. - Jelas bukan dia.
Tentu saja, bukan dia!
Woo Seok menggambarnya dengan sangat baik pada awalnya.
Di tahap kedua ...
- Apa yang menggambar Woo Seok? - Apa yang kamu lakukan di yang kedua?
Dia menggambar itu.
(Dia setuju.)
Itu terlalu tepat.
Ini ambigu.
Tidak, Yo Han menggambar yang itu.
Yo Han menggambar keran.
(Yo Han menariknya selama penalti pertama.)
(Dia adalah satu-satunya yang tidak mendapatkan gambarnya.)
Maka itu Woo Seok. Saya pikir Woo Seok menggambar itu.
Tidak, tidak!
- Itu bukan Woo Seok. - Bukan dia.
Aku bahkan berkata, "Haruskah aku menggambar lebih banyak?"
Dan saya yang pertama menggambar.
(Dia menggambar ini pada awalnya.)
Cukup.
(Haruskah saya menggambar lebih banyak?)
(Cukup.)
- Sekarang saya ingat.
(Dia bingung.)
- Maafkan saya. - Itu bukan aku.
- Saya minta maaf. - Dia memilih.
Lakukan apa yang kamu anggap benar.
Bisakah saya memprediksi anggota mafia?
Mereka adalah Hyung Jun, Sung Woon, dan Hyung Don.
Kami akan mencari tahu segera.
Apa yang dia katakan?
(Surat Suara Standar, Sung Woon, Hyung Jun: 3,)
(Seung Kwan: ​​2, Sang Yeob, Do Yeon: 1)
Sudah waktunya untuk argumen terakhir kalian.
Saya mencoba menggambar ini.
Mereka adalah orang-orang yang terus datang ke sesuatu yang enak seperti ini.
- Apa? - Saya masih belum mengerti.
- Apa yang dia katakan? - Dan itu sulit untuk membunuh mereka.
- Sesuatu yang enak? - Apa?
- Sulit membunuh mereka? - Sulit membunuh mereka?
- Itu dia. - Kamu sudah selesai.
- Itu dia. - Saya pikir itu Seung Kwan.
- Kamu salah menebak, bukan? - Silakan, Sung Woon.
- Apa maksudnya? - Saya pikir kalian salah menebak.
- Saya yakin. - Seung Kwan, bahkan jika Anda putus,
- itu akan bermakna. - Itu akan berarti.
Ini adalah ...
Kata yang diberikan hari ini harus "Bermakna".
Seung Kwan, kematianmu akan memberi kami begitu banyak petunjuk.
- kamu tidak akan keluar dengan sia-sia. - Tidak, tidak akan.
- Silakan, Sung Woon. - Saya belum menunjukkan banyak.
Tetapi saya merasa sangat sedih bahwa saya berdiri di sini.
- Lalu bisakah saya mengajukan pertanyaan? - Iya.
Kepada siapa Anda akan menggunakan surat suara ekstra terakhir Anda?
- Saya akan menggunakannya untuk tim saya. - Iya nih.
- Apa yang kamu maksud dengan, "Tim saya"? - Kelompok ku?
- Maksudku, aku akan menyelamatkannya. - Apa?
- Dia akan menyelamatkannya. - Mengapa kamu menyelamatkannya?
- "Kelompok ku"? - Kami punya dua.
Hai
- Saya tidak tahu. - Kalian berdua tidak berada di grup yang sama.
- Aku merusaknya. - Tunggu sebentar.
- Saya seorang tahanan teladan. - Kita punya semuanya.
- Silakan tangkap aku.
Saya pikir mereka bertiga.
- Kami keluar karena dia. - kamu sesuatu, bukan?
- Itu semua bagian dari rencanamu. - Sung Woon, silakan.
- Mari kita dengarkan Hyung Jun -. Mari kita dengarkan dia.
Dia terlihat cemas.
- Saya? - Iya.
Lihatlah matanya.
Silakan saja dan katakan. Katakan, "Kerja bagus."
Ya, silahkan.
Saya bersenang-senang di sini.
(Itik dipanggil setelah waktu yang lama.)
(Dia mengikuti langkahnya sebagai imut lain.)
Apa itu tadi? Apakah dia mengakuinya?
- Apakah dia mengakuinya? - Tidak.
- Dapatkah saya menggunakan kartu suara tambahan saya? - Iya.
- Je Seong pergi dulu. - Putus sekolah akan memilih ...
surat suara ekstra mereka di depan para korban.
- Je Seong akan pergi dulu. - Dia putus sekolah.
Bicaralah dengan kami sebelum kamu memberikan suara.
Bagaimana tentang...
- Saya memikirkan hal yang sama. - Siapa ini?
Ayolah.
(Siapa yang akan dipilih Je Seong?)
- Baik. - Kita masih punya kesempatan.
Saya...
terlalu curiga pada Do Yeon.
- Tidak! - kenapa?
Bukan dia.
(Je Seong memilih Woo Seok.)
- Kamu tidak bisa menyia-nyiakannya seperti itu! - Aku terlalu curiga padanya.
Apakah kamu serius?
- Itu sebabnya kamu keluar. - Aku tidak akan membuangnya.
- Kita tersesat.
- Aku tidak akan membuangnya. - Itu bukan Woo Seok.
Apa yang menggambar Woo Seok?
(Dia berpikir.)
Woo Seok tidak menggambar apa pun.
- Apakah giliran Sung Woon? - Dia tidak menggambar apa pun.
Yang dia gambar hanyalah peta.
Tapi Woo Seok melakukan ini,
dan menggambar itu.
Dia tahu benar.
- Yang terakhir ... - Apakah dia berbicara tentang "Bumi"?
Woo Seok berpikir itu ada di sini.
Bukankah dia berbicara tentang "Bumi"?
- Tidak. - Saya ingin menggambar lebih dari ini.
Dia akan melakukan itu!
- Saya ingin melakukan itu. - Itu ...
- anggota mafia yang tahu. - Dia akan melakukan itu.
Sudah anggota mafia yang tahu.
Su Guen, tidak mungkin anggota mafia yang tahu.
- Seung Kwan tidak tahu itu. - Dia tidak tahu itu.
- Pertama, saya akan ... - Hyung Don tepat sebelumnya.
- Ini sangat melelahkan. - Mereka melakukan pertemuan,
tapi mereka tidak yakin. Jadi mereka semua menggambar hal yang berbeda.
- Saya yakin akan hal tersebut. - Betul.
- Mereka berusaha untuk beruntung. - Betul. Hanya satu...
- harus bertahan hidup. - Mereka semua menggambar hal yang berbeda.
Saya menggambar gambar terakhir, kan?
Saya ingin membuatnya yakin.
Saya ingin menggambar lebih dari ini ...
- Dia tahu. - Dia ingin menggambar lebih banyak.
Sudah jelas bahwa itu adalah kata yang diberikan.
Jadi saya bertanya apakah saya bisa menggambar lebih banyak.
- Saya yakin. - Betul.
Jika ketiga anggota mafia menggambar dengan samar seperti Bo Reum berkata,
- Saya tidak akan begitu yakin. - Dia benar.
- Itu tidak mungkin . - Apakah kamu pernah menjadi pengacara?
Saya mengerti.
- Dia membuatnya sangat membingungkan. - Anggota Mafia ...
Betul!
- Apakah saya benar? Benar kan? - Saya 100 persen yakin dengan Woo Seok!
- 100 persen!
- Perhatikan baik-baik! - Lihat!
- Woo Seok bukan anggota mafia! - Lihat itu!
Seung Kwan, apa ini?
Apa ini?
- Saya tidak tahu. - Lalat tertarik pada makanan.
- Iya nih. - Perbedaan antara ini ...
- dan ... - Tidak, bukan itu!
- Kata yang kami berikan adalah ... - Tidak, bukan itu!
bahwa itu dari setiap negara.
Dia benar ...
- memilih apa yang kita inginkan. - Betul!
Dia pikir itu dia.
Tidak, bukan itu!
- Bukan itu! - Bukan itu!
Tidak, bukan itu!
- Mengapa kamu mengatakan ini padaku sekarang? - Jika itu benar,
Woo Seok bukan anggota mafia.
- Aku benar-benar ... - Ini adalah Woo Seok!
- Lalu ... - Siapa itu?
- Tidak, bukan itu. - Sung Woon, ke sini.
Kami tidak punya pilihan untuk kamu.
- Ayo selamatkan dia. - Selamatkan dia.
- Ayo selamatkan dia. - Baik.
- Hampir saja. - Kemari.
- Mari kita mulai memilih dengan kamu. - Benarkah?
- Mari kita mulai memilih dengan kamu. - Sung Woon ...
- Kita harus memilih Woo Seok terlebih dahulu. - Tidak, bukan itu.
- Kami tidak punya pilihan. - Jika itu kata yang diberikan,
Saya bisa melakukan ini. Tapi kamu pikir itu konyol.
- Saya juga bisa melakukan ini! - Bukan dia!
Ini seperti Woo Seok dan yang lainnya sudah ada di TV selama 10 tahun.
- Saya benar-benar ... - Kami juga tidak tahu.
Woo Seok bukan anggota mafia.
- Woo Seok. - Saya benar-benar bukan anggota mafia!
Su Geun, itu bukan Woo Seok!
- Itu bukan Woo Seok. - Apakah kamu kemudian?
Saya bukan anggota mafia, tapi Woo Seok juga tidak bersalah.
- Mari kita pilih dulu. - Woo Seok,
- jika ini terjadi ... - Saya akan memberikan suara.
- Kamu harus memilih Hyung Jun. - Dia menggambar hal yang salah.
- Ayo. - Saya tidak tahu lagi.
Je Seong, aku melakukan ini karena aku percaya padamu.
- Aku benar-benar ... - Maafkan aku.
Jong Min, kita akan menjadi pahlawan.
Ayo berubah.
- Aku benar-benar ... - Maafkan aku.
Je Seong, kamu salah.
- Aku benar-benar ... - Maafkan aku.
Kemana aku harus pergi?
- Saya juga akan memilih. - Saya benar-benar bukan anggota mafia.
(Hyung Don memberikan suara untuk Seung Kwan.)
Kita celaka.
Woo Seok bukan anggota mafia.
- Woo Seok tidak. - Saya benar-benar bukan anggota mafia.
Saya juga berpikir bahwa Woo Seok bukan anggota mafia.
- Dia memastikannya. - Saya tidak punya surat suara tambahan.
Saya masih bingung.
Aku benar-benar bukan itu.
- Kalian harus memilih. - Saya akan memilih sekarang.
Seung Kwan ...
- Seung Kwan sudah diperbaiki sekarang. - Cukup!
Saya tidak bisa mempercayainya!
- Dia memilih Sung Woon. - Saya bukan anggota mafia!
- Apa? - Saya bukan anggota mafia!
- Benarkah? - Dia bukan anggota mafia.
Yo Han, kamu harus memilih.
Akhiri saja.
- Oke, duduk saja . - Ya, Yo Han, kamu harus memilih.
Sung Woon dan Woo Seok harus pergi ke depan.
Ini akan berakhir tergantung pada bagaimana Yo Han memberikan suara.
Betul.
(Yo Han memiliki dua surat suara tersisa.)
- Bo Reum. - Dia...
Kami masih memiliki surat suara.
Ada surat suara yang tersisa untuk memastikan Woo Seok.
Benar-benar ...
Saya benar-benar bukan anggota mafia.
- Itu dia. - Keduanya harus duluan.
- Jika kita memilih mereka terlebih dahulu ... - Tidak perlu memilih lagi.
- Kita tidak akan tahu siapa itu. - Betul.
Ikuti naluri kamu.
- Ini membuatku gila. - Ikuti isi perutmu.
- Kami akan ... - Pertama, Woo Seok,
Saya punya satu surat suara tersisa.
- Masih ada satu surat suara lagi. - Ini luar biasa.
Kami hampir tidak menangkap Woo Seok.
- Betul. - Ini bukan Woo Seok, itu Sung Woon.
- Ini Sung Woon. - Ini Woo Seok.
Percayalah padaku, Yo Han.
Apakah itu berarti kita akan berada di peringkat pertama?
Ini benar-benar bukan aku.
Hanya kami yang bisa melihat itu.
Tunggu sebentar, mari kita pilih lagi.
Tidak apa-apa asalkan itu keputusan kamu.
- Baik. - Jika begitu...
Bagaimana kita akan memilih lagi?
Ini adalah kali pertama kita memilih lagi.
Kalian hanya dapat memberikan suara untuk empat orang ini.
Surat suara Anda berenam akan menentukan hasilnya.
Pilih dengan keyakinan Anda.
Saya ingin memilih dulu.
- Yo Han, kamu harus memilih dulu. - Baik.
- Terima kasih! Maafkan saya! - Baik.
Oke, sampai jumpa di ruang tunggu.
(Oke, sampai jumpa di ruang tunggu.)
- Apa yang dia lakukan? - Apa yang dia lakukan?
(Bau busuk ada di mana-mana.)
Berhenti!
Saya juga akan memilih.
(Hyung Don berikutnya.)
- Saya tidak tahu harus berbuat apa! - Ini sulit.
Saya tidak akan stres.
- Baik. - Hyung Jun, maafkan aku.
- Ternyata seperti ini. - Aku akan memilihnya.
(Su Geun ...)
(Suara untuk Woo Seok.)
Dia memilih tanpa melihat.
(Do Yeon memberikan suara untuk Seung Kwan.)
Ini terlalu sulit bagi saya.
- Seung Kwan diatur. - Seung Kwan diatur.
- Seung Kwan dan Hyung Jun diatur. - Seung Kwan diatur.
Saya tidak tahu lagi.
(Bo Reum memberikan suara untuk Woo Seok.)
(Revote berakhir.)
Itu dia!
(Hasil akhir, Seung Kwan: ​​7, Woo Seok: 6,)
(Hyung Jun: 5, Sung Woon: 4)
Kalian akhirnya sampai pada suatu kesimpulan. kalian memilih tiga orang.
- Saya penasaran. Aku ingin melihat mereka. - Betul.
- Saya benar-benar ingin tahu siapa mereka. - Betul.
- Bagaimana jika itu Sung Woon?
Kami tidak dapat mengubah hasil sekarang.
- Seung Kwan ... - Mungkinkah ...
Jika ada anggota mafia di sini, itu akan membuatku merinding.
Jika mereka bertindak seperti itu bahkan setelah terungkap ...
- Apakah kita terungkap? - Betul.
Cepat!
Ini revote pertama,
dan ini pertama kalinya 3 orang ditolak.
Saya akan mengumumkan hasilnya untuk Seung Kwan pertama.
- Seung Kwan? - Hei!
(Mereka mengharapkan hosting semacam ini.)
(Mereka sudah bersemangat.)
Bukankah menyenangkan untuk mengatakan milikku yang terakhir?
- Lihatlah Seung Kwan. - Dia benar-benar ...
- Itu akting saat itu. Kamu punk. - Dia sangat bagus.
Seung Kwan adalah ...
Aku bahkan tidak gugup tentang dia.
Dia bukan anggota mafia!
Dia adalah anggota mafia!
Baik!
- Baik! - Saya sedikit bingung.
Dia luar biasa.
- Bagus! - Dia sangat bagus!
Mereka menjadi sangat pandai terlihat seperti mereka frustrasi.
- Betul. - Mereka membuat kita merasa menyesal.
Betul.
- Dia pandai berakting. - Dia sangat bagus.
Biarkan saya mengungkapkan hasilnya.
- Mereka terlihat sangat frustrasi. - Ini Hyung Jun.
- Hyung Jun ... - Benar.
- Astaga. - Itu dia.
Dia adalah...
- Dia anggota mafia! - Akan mengejutkan jika dia tidak.
Itu dia.
- Bukan dia! - Apa yang terjadi?
Dia anggota mafia.
- Dia adalah! - Tahapannya seperti ini.
(Ketegangan yang tak terhindarkan)
- Dia ... - Astaga, itu mengejutkanku.
anggota mafia!
Betul!
- Baik. - Baik.
Berdiri.
Saya benar-benar tidak tahu harus berbuat apa.
- Berdiri. - Terima kasih.
- Kami menang. - Je Seong.
Je Seong, kamu harus mengakhiri ini.
Surat suara saya menerima banyak kritikan.
(Putus asa)
Woo Seok ...
(Apa itu Woo Seok?)
- Kami menang. - Ini penangkapan terbaik dalam sejarah.
Saya benar-benar tidak bisa mengatakan apa-apa.
- Ayo lari. - Baik.
(Bola kecil yang diluncurkan Hwang Je Seong)
- Woo Seok adalah ... - Tolong!
(Apa hasilnya?)
Dia terlalu banyak menunda.
Ini benar-benar...
- Woo Seok ... - Jangan lakukan itu.
(Bagaimana perang panjang ini akan berakhir?)
Kami menang!
Woo Seok adalah ...
(Woo Seok adalah ...)
Dia adalah anggota mafia!
(Kemenangan mendebarkan)
- Iya nih! - Ini tidak bisa dipercaya!
- Kami menang! - Iya!
Sung Woon, kami menang karena kamu!
Hyung Don!
Aku percaya padamu.
Kami punya semuanya.
- Kamu sangat baik. - Saya benar-benar berpikir itu bukan dia.
- Saya mengakui bahwa dia baik. - Aku merinding!
- Kamu aktor yang sangat bagus. - Ini luar biasa.
Anggota Mafia, apa kata yang kamu pikirkan?
- Seoul. - Awalnya, tepat setelah Putaran Satu,
Saya bilang itu "ibu kota" atau "Seoul".
(Mereka pikir itu lebih dekat dengan "Ibu kota".)
(Apakah itu "ibu kota" atau "Seoul"?)
(Saya pikir itu "Ibu kota".)
(Pagar apa itu?)
(Bukankah itu gambar untuk menggambarkan lingkungan ibukota?)
(Apakah mereka menyimpulkan bahwa itu "Seoul" dari tangisan ...)
(dan kemudian pilih "Ibu kota"?)
(Strategi mereka adalah membagi kata-kata yang diberikan, dan menggambarnya.)
(Haruskah saya menjadi bagian bawah dengan sengaja dan menggambar keran?)
(Ya, mafia akan menang jika yang lain kehilangan satu anggota.)
(Sesuai rencana, Woo Seok menggambar "Seoul".)
(Dua lainnya menggambar "Ibu kota".)
(Gambar dan penjelasannya jelas.)
(Woo Seok dikesampingkan dari daftar tersangka.)
(Tapi model tahanan lebih baik daripada mafia.)
(Intuisi dropout juga ditambahkan.)
(Mereka dengan sempurna melihat melalui strategi mafia.)
Katakanlah selamat tinggal sekarang.
Semua anggota mafia juga akan terungkap segera minggu depan.
- Terima kasih! - Terima kasih!
(Sampai jumpa lagi!)
(Minggu depan...)
(Berita ini membuat Hyung Don menangis.)
("Mafia Game in Prison Akan Berakhir pada 7 September dengan 26 episode.")
(Kalau begitu mari kita bersenang-senang lagi!)
(Dengan karyawan penuh waktu Sung Woon)
(Untuk membuatmu banyak tertawa,)
(Kami akan mengungkapkan game yang baru disiapkan.)
(Kami akan terus membuatmu banyak tertawa.)
(Tonton pertunjukan ini di rumah.)
(Sejumlah besar 14 tahanan. Mafia ada di antara mereka.)
(Apakah mereka sudah menangkap anggota mafia?)
(Investigasi mendekati mafia.)
(Kena kau.)
(Kamu juga?)
(Ekspresi kaku dan alasan yang tidak imajinatif)
(Dia anggota mafia.)
(Garis tersangka terus bertambah.)
(Anggota mafia ada di antara mereka.)
(Siapa di antara mereka adalah anggota mafia?)
(7 September, 3 anggota mafia akan terungkap.)